ישיבת ועדה של הכנסת ה-16 מתאריך 28/07/2003

חוק זכויות מבצעים ומשדרים (תיקון מס' 5), התשס"ג-2003

פרוטוקול

 
פרוטוקולים/ועדת חוקה/6946



5
ועדת החוקה חוק ומשפט
28.7.2003

פרוטוקולים/ועדת חוקה/6946
ירושלים, ז' באב, תשס"ג
5 באוגוסט, 2003

הכנסת השש-עשרה נוסח לא מתוקן
מושב ראשון




פרוטוקול מס' 57
מישיבת ועדת החוקה חוק ומשפט
יום שני, כ"ח בתמוז התשס"ג (28 ביולי 2003), שעה 10:30
סדר היום
א. שונות
ב. הצעת חוק זכויות מבצעים ומשדרים (תיקון מס' 5), התשס"ג-2003
נכחו
חברי הוועדה: מיכאל איתן - היו"ר
עזמי בשארה
נסים זאב
אליעזר כהן
אתי לבני
אופיר פינס-פז
מוזמנים
עו"ד טנה שפניץ - משרד המשפטים, משנה ליועץ המשפטי לממשלה
עו"ד עמית אשכנזי - משרד המשפטים
עו"ד דפנה בר-צורי - המועצה לשידורי כבלים
עו"ד מאיה גרסון - המועצה לשידורי כבלים
עו"ד מירב שיבק - ערוץ 10, חדשות ישראל, לשכה משפטית
עוזרת ליועצת משפטית
עו"ד תמי סלע
מנהלת הוועדה
דורית ואג
קצרנית
אסתר מימון

1.
שונות
היו"ר מיכאל איתן
אני פותח את ישיבת ועדת החוקה, חוק ומשפט. אתמול ראיין אותי עיתונאי ושאל אותי לגבי המועמדות של נציג הוועדה לאיתור היועץ המשפטי--
אתי לבני
רשום היום שאתה רואה את עצמך כמועמד הוועדה.
היו"ר מיכאל איתן
--נוסף לכך צלצל אלי שר המשפטים ואמר לי שצריך להזדרז. הוא אמר שזה לא צריך להיות מהיום למחר, אבל ביקש שאני אאיץ את התהליך. כשהעיתונאי ראיין אותי, אמרתי שאם זה נציג ועדת החוקה, אני רואה את עצמי כמועמד, כי אני חושב שאוכל לייצג את הוועדה, במיוחד על רקע רגישויות נוכחיות שיש עכשיו.

אני רוצה לספר לכם על מה התחלתי לחשוב הלילה. מה קרה עם הוועדה הזאת? הוועדה הזאת מוקמת על-פי החלטת ממשלה. הממשלה החליטה שנציג שייבחר על-ידי ועדת החוקה יהיה חבר בוועדה. זאת החלטה אנטי-קונסטיטוציונית. מדוע? נגיד שאני אהיה חבר בוועדה, ואני אהיה שותף לבחירה של יועץ משפטי, אני לא אוכל להעביר עליו ביקורת.
אופיר פינס-פז
זאת המלצה.
היו"ר מיכאל איתן
אני שותף בתהליך של בחירת אדם, ואחר כך יגידו: מיכאל איתן, אתה מעביר עליו ביקורת; אתה המלצת עליו. זה ניגוד אינטרסים הכי גדול שיכול להיות בין הרשות המבצעת לרשות המחוקקת. הם צריכים לבחור יועץ משפטי לממשלה, מה פתאום שאנחנו נהיה שותפים לזה? אנחנו צריכים לברוח מזה כמו מאש.

יש דבר עוד יותר גרוע - מי החליט על זה? לא הכנסת החליטה שהיא רוצה להיות שותפה לתהליך. הממשלה מחליטה, ואנחנו פתאום רצים אחרי החלטות ממשלה. זאת מלכודת. החלטתי שנקיים דיון על כל העניין הזה, ונתייעץ בינינו מה לעשות.
אתי לבני
מי הקים את ועדת החיפוש הזאת?
היו"ר מיכאל איתן
הממשלה.
אתי לבני
לא היתה המלצה של ועדה?
היו"ר מיכאל איתן
היתה ועדת שמגר.
אופיר פינס-פז
בעקבות הניסיון למנות את חבר הכנסת בר-און, לפני שהוא היה חבר כנסת, ליועץ משפטי לממשלה, הוא התפטר. אז החליטו שתהיה פרוצדורה, כי לא היה ברור באיזו פרוצדורה הוא נבחר. היה בר-און - חברון וכן הלאה. אז הציעו שתקום ועדה ציבורית בראשות שופט בית-משפט עליון לשעבר לאיתור מועמדים, והיא תמליץ.
טנה שפניץ
הם המליצו על כל הנושא של בחירת יועץ משפטי.
אופיר פינס-פז
ההכרעה בסוף היא הכרעת ממשלה. הממשלה יכולה לקבל את ההמלצות, לא לקבל את ההמלצות.
תמי סלע
אם היו עושים ועדה בלי נציגות של הכנסת, היו מתלוננים שאין נציגות.
היו"ר מיכאל איתן
לא נכון. המחשבה התחילה על עצמי. אמרתי לעצמי: נגיד שיהיה ויכוח בוועדה, והקול שלך יכריע, ובקול שלך בחרו יועץ משפטי, או אפילו לא בקול שלי - אני הייתי בעמדת הרוב. חשבתי שאני אשב בוועדה, אני אלך להביא מועמד, הרי אני ארצה שיבוא מועמד שאני מאמין בו, אחרת בשביל מה לי לשבת שם, אז אני אהיה מאוד פעיל, אני אלך להביא מועמדים, ואני אביא מישהו שאני מאמין בו, והוא יהיה היועץ המשפטי. אחר כך, אני אשב פה, כיושב-ראש ועדת החוקה, ואני אצטרך לריב אתו ולהתווכח אתו. אנשים יגידו לי: תבוא בטענות לעצמך. אנחנו ועדה לעומתית, אנחנו צריכים לעמוד מול יועץ משפטי, בצד המאזן של התמונה, ואוי ואבוי אם ועדת החוקה והיועץ המשפטי יראו דברים עין בעין. לא צריך להיות דבר כזה.
אתי לבני
אני לא רואה בזה בעיה כל כך גדולה. בוועדה לבחירת שופטים אנחנו גם נמצאים.
היו"ר מיכאל איתן
אנחנו לא מבקרים את המערכת המשפטית, לא ברמה של ביצוע של שופט על פסק-דין של שופט. זה לא דומה. כאן יש רשות מבצעת. היועץ המשפטי הוא חלק מהרשות המבצעת. נקיים על זה דיון.
אופיר פינס-פז
אני מציע שתרחיב את הדיון הזה קצת.
היו"ר מיכאל איתן
דרך אגב, אני לא נגד הוועדה לאיתור, אני בעד ועדה לאיתור, אבל זה רק עניין של הרשות המבצעת. מה פתאום הממשלה קובעת לנו שנהיה שותפים לדבר כזה?
אופיר פינס-פז
ראיתי בשיח-הציבורי סביב הנושא הזה, ולדעתי זה יעלה בעוצמה, רעיון להפריד בין ראש התביעה הכללית לבין יועץ משפטי לממשלה.
היו"ר מיכאל איתן
זה עלה פה, וזה עולה פה כל פעם. זה עלה ביום ראשון גם בנושא של החוקה.
אופיר פינס-פז
באותה הזדמנות שאנחנו כבר דנים על כל נושא היועץ המשפטי, אפשר לדון גם בעניין הזה.
אתי לבני
זה לא אותו דבר. זה דיון אחר. זה נושא אחר.
היו"ר מיכאל איתן
זה נושא אחר, אבל זה קשור בהחלט.

אני אקיים דיון גם על הפרדת התפקידים של היועץ המשפטי לממשלה. זה עלה אתמול בעוצמה רבה בדיון בהכנה לחוקה.

הנושא השלישי הוא זכות השתיקה לאישי ציבור.
אופיר פינס-פז
לא הלכתי לדיון מהיר משום שאמרת שנדון בנושא הזה.
היו"ר מיכאל איתן
רציתי להוריד את זה קצת מהאקטואליה המיידית. לדיון הזה צריך להזמין מישהו מהאקדמיה שיסביר מה ממדיה של הזכות הזאת, כי נדמה לי שיש נטייה בעולם לצמצם אותה.
אופיר פינס-פז
אני מציע שהמ.מ.מ יעשו לך עבודה, אבל עבודה רצינית.
היו"ר מיכאל איתן
אני מבקש להזמין גם את נציב שירות המדינה, את היועץ המשפטי לממשלה.
אופיר פינס-פז
צריך להזמין סניגורים - לשכת עורכי-הדין וכמה סניגורים בולטים.
היו"ר מיכאל איתן
למה אני צריך סניגורים?
אופיר פינס-פז
זאת אחת הזכויות העיקריות של נאשם.
אתי לבני
הסניגורים ידברו בשם הקליינטים שלהם. תזמין את יעקוב ויינרוד, למשל. תזמין את ליבאי, כשר משפטים לשעבר, זה יותר ממלכתי.
אופיר פינס-פז
ליבאי יכול לראות את שני הצדדים, הוא היה גם שר משפטים, ועכשיו הוא עורך-דין פרטי שמייצג לקוחות.
היו"ר מיכאל איתן
צריך לשאול מראש אם אין כרגע מישהו שהוא מייצג אותו. אני לא מוכן שהוא יבוא לכאן, ייצג עמדה, ויגבה על זה שכר טרחה אחר כך.
אופיר פינס-פז
הוא לא יכול להתייחס לגופו של עניין?
היו"ר מיכאל איתן
הוא עורך-דין של חבר הכנסת הרצוג, למשל, הוא לא יגבה שכר טרחה ספציפי על הישיבה, אבל יצא שחלק מהעבודה שהוא עושה, שהוא מראה שיש לו מהלכים.
אופיר פינס-פז
לפי מיטב ידיעתי, יצחק הרצוג לא שמר על זכות השתיקה לאורך רוב החקירות שעשו לו, גם במבקר המדינה וגם במשטרה.
היו"ר מיכאל איתן
אצל מבקר המדינה הוא דיבר חופשי, ובמשטרה הוא שמר על זכות השתיקה.

נקיים דיון בנושא הזה.
אופיר פינס-פז
אני לא יודע אם זה הזמן המתאים להעלות את הנושא הבא, אבל זה ודאי הפורום הנכון והמתאים. יש לי השגה רבתי על הדרך שבה מתנהלים הדיונים בנוגע לחוקה. טוב שחבר הכנסת אליעזר כהן פה, כי מהבחינה הזאת הוא רלוונטי מאוד. למשל, העובדה שכל הדיונים מתקיימים בימי ראשון. מנטרלים באופן טוטלי אדם כמוני - בכל זאת אני חושב שיש לי מה להגיד גם בוועדה וגם בנושא - אני באופן קבוע לא מסוגל להיות פה ביום ראשון.
אליעזר כהן
זה יום מפלגה.
אופיר פינס-פז
זה לא משנה מה תביא לפה, אני לא יכול להגיע. ברגע שאתה עושה את כל הדיונים בימים האלה, אני מנוטרל באופן מוחלט מכל התהליך בוועדה, ואני מניח שעוד חברים כך.
עזמי בשארה
אני מנוטרל באופן חלקי.
אופיר פינס-פז
בסופו של דבר, זה לא יום כנסת. אם אתה עושה מדי פעם דיון ביום שהוא לא יום כנסת, זה בסדר, גם אני עשיתי.
אליעזר כהן
יש לי הערה מתקנת. קבענו את ימי ראשון בגלל העבודה בכנסת, אבל אנחנו יוצאים לפגרה, ובפגרה אפשר לשנות את זה. אני הולך לקראתך.
אופיר פינס-פז
גם אני כינסתי ועדת חוקה בימי ראשון, אבל על נושאים מזדמנים, בדרך כלל גם נושאים בשוליים, לא על נושאים ברומו של עולם. לנושאים שהם ברומו של עולם כינסתי את הוועדה בימי כנסת.

מרגע והדברים נעשים כך, אנחנו מבקשים שבכל תחום, אחת מהישיבות המשמעותיות תתכנס בכל זאת ביום כנסת, כדי שכולנו נוכל להיות שותפים ולהעיר הערות.
היו"ר מיכאל איתן
אני מוכן לעשות את זה ביום חמישי, אבל לא ביום כנסת.
אופיר פינס-פז
ביום חמישי, בתל-אביב.
אליעזר כהן
זאת הערה יפה מאוד, ובפגרה אנחנו יכולים לשנות את הימים.
היו"ר מיכאל איתן
אני לא משנה כלום, אני מוסיף.
אליעזר כהן
אתה מנטרל אותו כל ימי ראשון, וזה חבל.
היו"ר מיכאל איתן
אני מתייחס לעניין הזה בשיא הרצינות, ואני מתכוון להשלים את העבודה. אפילו אם אני אהיה לבד, אני אביא הצעה, ויצביעו עליה בסוף. יכול להיות שיהיו שתי הצעות או שלוש.
אופיר פינס-פז
אני מקווה שההצבעות יהיו בימי כנסת.
היו"ר מיכאל איתן
אני מניח שאם ההצבעה תהיה ביום ראשון, תמצא באותו יום ראשון כמה דקות לבוא להצבעה.

חשוב לי לא להתנתק מכם. מאוד חשובה לי ההשתתפות, ועד היום היתה השתתפות מעל המשוער, ואם אפשר להגביר אותה אני רק בעד. אני אלך לקראת שאר חברי הוועדה.
אופיר פינס-פז
הנושא הזה עלה אצלנו בסיעה, היו גם אברום בורג ויולי תמיר, שהם חברי הוועדה, ואני מדבר גם בשמם, למרות שהם משתתפים בוועדה בימי ראשון יותר ממני. התחושה היא שהסיעה לא מצליחה להביא את תפיסות העולם שלה.
היו"ר מיכאל איתן
עזמי בשארה אומנם לא דתי, אבל הוא יכול להעלות טענה שהוא לא מעלה.
עזמי בשארה
זה היום שאשתי לא עובדת. יום המנוחה שלי הוא לא שבת, הוא יום ראשון. אתם לא מבינים את זה. אמרתי את זה מלכתחילה. זה היום שהילדים שלי לא הולכים לגן ואשתי לא עובדת.
אליעזר כהן
בפירוש פספסנו בעניין הזה.
היו"ר מיכאל איתן
המיוחד בישיבות של יום ראשון, שיש כאן שקט, באים לכאן אנשי אקדמיה, ואנחנו כאילו מתנתקים. אני יודע מה יש כאן בימי כנסת, לא יהיו דיונים כמו שיש בימי ראשון. זה יפגע באיכות הדיון. בימי הפגרה אני אוסיף דיונים, ואני אעשה את זה בשמחה רבה, על מנת שכולכם תוכלו להיות בעניינים, לפחות בכל פרק, כמו שאתה אומר.
אופיר פינס-פז
אני מקבל את מה שאתה אומר, ואני מציע לך בכל זאת עוד תוספת. אחת לחודש, אחת לארבע ישיבות, תדווח, כיושב-ראש הוועדה, למליאת הוועדה ביום כנסת על מה שהיה.
היו"ר מיכאל איתן
גם זה מקובל.
עזמי בשארה
גמישות בנושא הזה היא טובה, אל תעשה מימי ראשון דת. לפעמים בימי כנסת מוקדם מאוד בבוקר, ב-08:00, יש שקט. רק ב-10:00 מתחיל הרעש.
היו"ר מיכאל איתן
מי יבוא? אולי אפשר בימי שלישי. נשאיר את עניין ימי הכנסת לאחרי הפגרה.
אתי לבני
מיקי איתן, תגיד מילה על ועדת נאמן שאתמול מונתה.
היו"ר מיכאל איתן
יעקב נאמן משתתף בדיונים שלנו באופן קבוע. הוא ביקש שנראה בוועדה שלו ועדה שתסייע לנו.
אופיר פינס-פז
מה הרכב הוועדה?
היו"ר מיכאל איתן
שינו את ההרכב. אני יכול להגיד מהזיכרון. זה מופיע היום בעיתון "הארץ".
אתי לבני
מה התפקיד שלהם מולנו?
היו"ר מיכאל איתן
הם צריכים להכין הצעות להשלמת חוקי-היסוד. כל הוועדה הזאת קמה כתוצאה מהבעייתיות בחוקי-היסוד. זה עוד זכר לקואליציה הקודמת.
דורית ואג
חברי הוועדה הם: חיים קורפו, אוריאל לין, אוריאל רייכמן, איל ארד, יפה זילברשץ ותמיר שאנן ומזכיר הממשלה.
היו"ר מיכאל איתן
זאת ועדת ליכוד-שינוי.
ב. הצעת חוק זכויות מבצעים ומשדרים (תיקון מס' 5), התשס"ג-‏2003
היו"ר מיכאל איתן
אני עובר לדיון בהצעת חוק זכויות מבצעים ומשדרים (תיקון מס' 5), התשס"ג-2003. זו הצעת חוק שכבר נידונה בקריאה ראשונה.
תמי סלע
היא גם אושרה לקריאה שנייה ושלישית.
אופיר פינס-פז
בנוסח הזה?
תמי סלע
זה הנוסח שאושר.
היו"ר מיכאל איתן
הצעת החוק לא עברה רציפות. אני אקרא את הצעת החוק. נשמע התייחסות. נעבור על הצעת החוק שוב. הצעת החוק לא ארוכה.
אופיר פינס-פז
תגידו מה הרציונאל של הצעת החוק. מה עומד מאחוריה?
טנה שפניץ
הצטרפנו לאמנת רומא, וחשבנו שיש צורך באישורים בחקיקה פנימית.
אופיר פינס-פז
מה הדבר המרכזי?
היו"ר מיכאל איתן
סייגים שמאפשרים שידורי משנה של משדר ישראלי על-ידי בעלי רשיון לשידורי טלוויזיה בכבלים או בלוויין. אני קורא את זה מתוך דברי ההסבר, אבל אני זוכר שזה הרציו של הצעת החוק.

(קורא סעיף 1 להצעת חוק זכויות מבצעים ומשדרים (תיקון מס' 5), התשס"ג-2003, מתוך הצעות חוק - הממשלה 39)
עמית אשכנזי
הפרק של זכויות משדרים, בחוק זכויות מבצעים ומשדרים, מדבר על זכויות קניין רוחני של משדרים בשידורים שלהם. על עולם השידורים, בעיקרון חלים שני סטים של דינים - חוק התקשורת (בזק ושידורים), שמדבר על איך מקבלים רשיון ומסדיר את החובות שחלים על בעל רשיון. מנגד יש לנו חוק, שהוא ענף של דיני הקניין הרוחני, שמדבר על זכויות קניין רוחני של משדרים, וזה הפרק הזה בחוק זכויות מבצעים ומשדרים.

הסעיף, כפי שחוקק, ב-1996, למעשה קובע שורה של סייגים והזכות לשידור משנה. שידור משנה של שידור, זה העברה על-ידי משדר אחר של שידור של משדר אחר. כלומר, כמישהו פותח בממיר ערוץ 1, 2 או 10, מה שהוא רואה זה כבר שידור משנה, הוא לא קלט את זה מהאוויר בשידור המקורי.

התופעה שמישהו לוקח שידור של מישהו אחר ומעביר במערכת שלו, זה שידור משנה לפי חוק זכויות מבצעים ומשדרים.

הסייגים שקבועים היום, כפי שחוקקו במקור לאותה זכות של שידור משנה, למעשה כמעט מרוקנים אותה מתוכן. כשבדקנו את ההתאמה אל מול המקור הבין-לאומי של הזכות לשידור משנה באמנת רומא, ראינו שהזכות כמעט נטולת סייגים, למעט סייגים שאנחנו מכירים מדיני הקניין הרוחני באופן כללי, כמו שימוש הוגן, מחקר ודברים מהסוג הזה.

מה שאנחנו עושים כאן, שלמעשה אנחנו מפחיתים את הסייגים הקיימים - נוסח הסעיף הקיים מופיע בדברי ההסבר - והמקום היחיד שבו אנחנו מותירים את הסייג על כנו זה מקום שחברות הכבלים והלוויין חייבות היום להעביר את השידורים של משדר אחר. אלה הסעיפים בחוק הבזק.
נסים זאב
הם לא יכולים לשדר אותו דבר?
היו"ר מיכאל איתן
אני אקרא מה המצב לפני תיקון החוק הזה, וננסה להבין אותו ביחד. קודם החוק אמר ש"למשדר תהיה הזכות שהמעשים המפורטים להלן לא ייעשו אלא בהסכמתו". מה המעשים? צריך לבקש את הסכמתו על מנת לעשות "שידור משנה המבוצע בדרך של העברה או הפצה קווית כדין".
תמי סלע
לכל שידור משנה הוא צריך לתת את הסכמתו. יש כמה סוגים של שידורי משנה, שמותר לעשות בלי הסכמתו.
היו"ר מיכאל איתן
אם זה נעשה בדרך של העברה או הפצה קווית כדין, הוא לא צריך לתת את הסכמתו.
תמי סלע
זה דרך הכבלים.
היו"ר מיכאל איתן
היה כתוב גם "שידור משנה המבוצע בדרך משולבת של הפצה קווית ואלחוטית, של שידורים שהמשדר חייב להעבירם מכוח זיכיון לפי חוק הבזק", גם אז לא חל הנושא של- - -
תמי סלע
הוא לא יכול למנוע את זה.
היו"ר מיכאל איתן
החלופה השלישית - "שידור משנה בדרך אלחוטית, המבוצע בשל חובה המוטלת על המשדר לפי דין אחר". פסקאות (ב) ו-(ג) זה אותו דבר. במקום שאומרים לו שהחוק מחייב אותו לשדר, לא צריך את הסכמתו של המשדר, כי משדר המשנה חייב לבצע את זה לפי חוק. בשני המקרים האלה אומרים שהוא לא חייב לקבל הסכמה מהמשדר העיקרי.

לעומת זאת, בפסקה (א), "שידור משנה המבוצע בדרך של העברה והפצה קווית כדין". כלומר, פסקה (א) פטרה את משדר המשנה, בכל מקרה שבו הוא מעביר או מפיץ שידורים של משדר ראשי, בלי לשאול אותו, ובלבד שהוא עשה את זה כדין. כלומר, זה לא פירטי. נגד פירטי יכולת לאכוף את החוק הזה, כי הוא עשה את זה שלא כדין.
נסים זאב
האם אני לוקח את השידור איכשהו ואני מעביר או שזה נשמע בקולו של משדר המשנה?
תמי סלע
בלי שום שינוי.
נסים זאב
אם התוכן עובר כפי שהוא על-ידי משדר משנה, אין בעיה.
היו"ר מיכאל איתן
זה היה המצב. עכשיו אנחנו מתקנים.
אליעזר כהן
למה נדרש שינוי?
אתי לבני
בגלל האמנות.
עמית אשכנזי
בדקנו את עצמנו בהצטרפות לאמנה, וראינו שברציונאל של החקיקה אנחנו אומרים למי שיש לו רשיון שיווק, שאחת הזכויות שאנחנו מקנים לו מכוח הדין היא למנוע שארגון אחר יעשה שידורי משנה של השידור שלו, כי זה משהו שאפשר לסחור בו. רוב התכנים בכבלים ובלוויין זה שידורי משנה, הם לא יוזמי השידור.
היו"ר מיכאל איתן
אנחנו אומרים שלמשדר יש זכות, סעיף 4א1 בא להגן על הזכות של המשדר הראשי. החוק אמר "שהמעשים המפורטים להלן לא ייעשו אלא בהסכמתו". ואז הוא אמר בפסקה (5) אסור שיהיה שידור משנה - אני משדר, יש לי זכות שלא יהיה שידור משנה, אלא במקרים הבאים, ואז פסקה (5) קובעת באיזה מקרים מותר למשדר משנה להעביר שידורים, למרות שהמשדר הראשי לא מסכים.

יש כאן שלוש חלופות. שתי חלופות אומרות שזה מכוח החוק. כאשר חוק כזה או אחר מחייב את משדר המשנה לשדר, הוא לא צריך לשאול את הסכמתו של המשדר הראשי, ואז לא חל הכלל שלמשדר הראשי קיימת זכות לשמור על הבלעדיות של השידורים שלו. זה ברור. גם היום, כשאנחנו מחליפים, בעיקרון אנחנו משאירים את אותו סעיף פטור, כי אנחנו אומרים: "שידור משנה של שידוריו, למעט שידור משנה שחובה להעבירו לפי הוראות סעיפים... לחוק התקשורת (בזק ושידורים), התשמ"ב-1982".

הבעיה המרכזית, וזה השינוי המהותי של מה שאנחנו עושים. קודם היה למשדר סעיף פטור בנוסף, לא רק במקרים שהחוק חייב אותו לשידור, היה סעיף פטור גורף מאוד שאמר שבכל שידור משנה, שמבוצע בדרך של העברה או הפצה קווית כדין, לא צריך לבקש אישור מהמשדר הראשי. זה היה כתוב קודם.
נסים זאב
עכשיו באים להגביל אותו.
היו"ר מיכאל איתן
עכשיו אומרים לו שהפטור הזה לא יהיה יותר. מוחקים את זה.

שלא תחשבו שלא היה על זה ויכוח. החוק הזה נמצא פה עכשיו אחרי קריאה ראשונה, בהכנה לקריאה שנייה ושלישית. יש פגם בדיון שאין לנו הנציג של אלה שטענו שהם נדפקים.
תמי סלע
יש פה את המועצה לשידורי כבלים. אבל לא היו כל כך טענות, כי בפועל, גם היום, בכללים של המועצה לשידורי לוויין וכבלים, יש כלל שאומר שאסור להם להעביר ולשדר שידורים בלי שהם מקבלים הסכמה.
היו"ר מיכאל איתן
היו הערות. יכול להיות שהשקטנו אותן קצת.
תמי סלע
ההערות נגעו לסמכות שר המשפטים להטיל צווים, אבל לא לסעיף הזה. מבחינת הכללים, שחלים היום על הכבלים והלוויין, יש כלל שמחייב אותם לקבל הסכמה אם הם מעבירים שידורים, כלל 48.
מאיה גרסון
זה מתייחס רק לשידורים זרים.
היו"ר מיכאל איתן
כתוב כאן "חוק זה לא יחול על ביצוע מחוץ לישראל".
תמי סלע
קודם צריך לחדד לגבי סעיף 1.
עמית אשכנזי
אלמלא סעיף קטן (א), יכול להיות שלא היינו נוגעים בסעיף, כי סעיפים קטנים (ב) ו-(ג) מדברים על הטלת חובה. אבל מאחר שאנחנו כבר מורידים העברה או הפצה קווית - מה זה "העברה או הפצה קווית כדין"? גם אם אני מקבל רשיון, למשל, להחזיק טלפון סלולרי ביד, אפשר לטעון שזו הפצה אלחוטית כדין, כי בוודאי זה על-פי דין - זה ביטוי רחב מאוד ועמום, שלא רצינו שיישאר בחוק בהקשר הזה, ולכן אנחנו מפנים אחד לאחד למקום שבאמת בעלי הרשיונות לכבלים וללוויין, שהיום הם גופים חזקים, חייבים להעביר על-פי דין, ואז פוטרים אותם מהחובה לבקש אישור מהמשדר המקורי.

יכול גם להיות שיבוא יום ויגידו: ערוץ 1 ו-2 כל כך אטרקטיביים, שעכשיו אנחנו פוטרים גם את הדבר הזה, כלומר, כבר לא נטיל עליהם חובה, אלא להפך, הם יצטרכו לשלם למשדר המקורי תמורת הזכות. אבל כרגע אנחנו נצמדים לחובה, כפי שהיא מוטלת בחוק הרגולטיבי הרלבנטי.
היו"ר מיכאל איתן
באמנה.
עמית אשכנזי
באמנה זה לא חל ישירות, מאחר שכרגע האמנה לא חלה על שידורים שנעשים בישראל. אבל הסייגים היו יכולים להיות רלבנטיים אם היינו רוצים להרחיב את זה על שידורים שנעשו מחוץ-לארץ, כפי שעשינו.
תמי סלע
החובות שהסעיף מפנה אליהן בחוק הבזק אלה חובות לגבי שידורים ישראליים.
אתי לבני
האם נגרם נזק? האם אנחנו גורעים משהו מהמצב דהיום?
עמית אשכנזי
מי שעושה היום שידורי משנה בארץ אלה הכבלים והלוויין, הם עושים שידור משנה. כשאנחנו מקצצים את הסייגים לזכות שידור משנה, בהכרח זה אומר שהכבלים והלוויין עכשיו כפופים לזכות קניינית של מישהו אחר. את שואלת מי נפגע מבחינת חוק זכויות משדרים – כבלים ולוויין, הזכויות, שהיו יכולות להיות להם להשתמש באופן חופשי בשידורים של אחרים, מתקצצות.

כפי שתמי סלע אמרה, בצדק, ויושבים כאן נציגי מועצת הכבלים והלוויין, במציאות אין דבר כזה, מבחינת חוק התקשורת, שמשדר משנה עושה מה שהוא רוצה באופן מוחלט. ממילא הם יודעים היטב שחלות עליהם חובות, הם לא מעבירים שידורי משנה בלי לקבל אישור של המשדר הראשי או לקבל הסכמה או לקבל איזו ידיעה, או כל דרך אחרת שמקובלת על מועצת הכבלים והלוויין, וביחס למשדרים הישראליים זה בכלל לא בוויכוח.
נסים זאב
זה לא משנה את המצב הקיים בפועל.
אופיר פינס-פז
מועצת הכבלים והלוויין בעד הצעת החוק הזאת?
דפנה בר-צורי
כן.
אופיר פינס-פז
אני רוצה להבין מה עניין הסמכת שר המשפטים.
היו"ר מיכאל איתן
אני קודם אקרא את הסעיף.

(קורא סעיף 2 להצעת חוק זכויות מבצעים ומשדרים (תיקון מס' 5), התשס"ג-2003, מתוך הצעות חוק - הממשלה 39)

בסעיף 13 המקורי כתוב: "(א) חוק זה לא יחול על ביצוע מחוץ לישראל".
תמי סלע
"ביצוע" כולל גם שידור.
היו"ר מיכאל איתן
זה אומר שאם אדם מפר את זכויות מבצעים ומשדרים, וההפרה נעשתה מחוץ לגבולות מדינת ישראל- - -
עמית אשכנזי
לא, כחוק קניין רוחני זה חוק טריטוריאלי. אם אתה מבצע זר או משדר זר, בעיקרון אתה חי לפי הדינים של המדינה שמהם אתה בא, ואתה לא מוכר בארץ.
היו"ר מיכאל איתן
זה פועל לשני הכיוונים בהיפוך.
עמית אשכנזי
זה מטבע הדברים, כי החוק שלנו תמיד טריטוריאלי. עכשיו הצטרפנו לאמנה, ויש תוספת שהאמנה תיתן.
היו"ר מיכאל איתן
ניקח שני מצבים: מצב אחד שאדם ביצע והשתמש בזכויות של מבצע, והשידור נעשה במקום אחר בעולם, ואין אמנה, ממילא בחוק הזה אי-אפשר היה להשתמש, כי החוק הזה טריטוריאלי, הוא נוגע למדינת ישראל. לעומת זאת, אם בישראל מישהו השתמש בזכות מבצעים של החיפושיות, אז בעל זכויות הביצוע של החיפושיות היה בא לישראל, והיה יכול לתבוע בישראל בגין הפרת זכויות מבצעים.
עמית אשכנזי
גם לא. זה תלוי אם הביצוע המקורי מקיים זיקה למדינת אמנה.
היו"ר מיכאל איתן
אני מדבר בלי אמנה.
עמית אשכנזי
אם החיפושיות היו באות לארץ, ומישהו היה מקליט אותם ב"בוטלג", החוק חל על ישראל, אבל אם, לצורך העניין, מישהו הקליט "בוטלג" של החיפושיות בלונדון והביא את הקסטה הזאת לארץ, עד שלא הצטרפנו לאמנה, הקסטה הזאת חוקית בארץ, ואין דרך למנוע אותה מכוח החוק הזה, אולי יש דרכים אחרות.
היו"ר מיכאל איתן
רק אם השעתוק נעשה בארץ, החוק חל.
עמית אשכנזי
אחרי שהצטרפנו לאמנה. לפני האמנה החוק הזה לא חל.
היו"ר מיכאל איתן
כשכתוב כאן "חוק זה לא יחול על ביצוע מחוץ לישראל" – גם על שכפול בלתי-חוקי של קלטות של אומנים ישראליים שנעשה בחוץ-לארץ, אי-אפשר היה לתבוע על-פי החוק הזה.
עמית אשכנזי
על-פי החוק שם. הם לא היו יכולים לתבוע, כי היו אומרים להם: אתם מישראל, ישראל לא מוגנת אצלנו.
היו"ר מיכאל איתן
אדם עשה את זה, והאמן הישראלי מגיש תביעה נגד חברת תקליטים, שיש לה סוכנות פה בארץ - מה אז?
עמית אשכנזי
הזיקה של החוק הזה היא לפי מקום הביצוע, לא לפי האזרחות.
היו"ר מיכאל איתן
לדוגמה, מישהו משכפל קלטות של להקת כוורת, הוא עושה את זה בחוץ-לארץ, החוק חל או לא חל אם אנחנו לא באמנה?
עמית אשכנזי
להקת כוורת מופיעה לצורך העניין בעירק, שהיא לא חברה ברוב האמנות, והקסטה מתגלגלת לארץ- - -
היו"ר מיכאל איתן
אני מדבר על אותה חברה שעשתה את הקסטה בעירק, יש לה סוכנות בישראל, היא פועלת בישראל ומוכרת בישראל את הקסטה הזאת.
עמית אשכנזי
החוק הוא טריטוריאלי, אם זה נעשה במדינה אחרת זה לא יחול.
היו"ר מיכאל איתן
בחוק לפני האמנה היה כתוב: "חוק זה לא יחול על ביצוע מחוץ לישראל", ואני ממשיך לסעיף קטן (ב) "על אף האמור בסעיף קטן (א), רשאי שר המשפטים להורות בצו כי הוראות חוק זה, כולן או מקצתן, יחולו על ביצועים שבוצעו מחוץ לישראל, אם הדבר נקבע באמנה בין-לאומית שישראל צד לה". זה היה בחוק הקודם.

במקום זה אתם רוצים להוסיף שני דברים: האחד - "רשאי שר המשפטים להורות בצו", שזה יהיה באישור ועדת החוקה, חוק ומשפט של הכנסת.
עמית אשכנזי
זה מה שנקבע בדיון כאן. לא צריך הרבה הסברים, כולם מבינים את זה.
אופיר פינס-פז
אלא אם כן זה מיותר. אני לא בעד להכביד סתם על הוועדה.
היו"ר מיכאל איתן
זה לא מכביד על הוועדה. זה נראה לי יותר חשוב מלאשר עבירת קנס במקום משפט על חתולים, שאין להם שם של הבעלים שלהם, בנס-ציונה, וזה מה שאנחנו עושים היום.

מה השינוי השני שאנחנו מבקשים?
עמית אשכנזי
כפי שאמרת, סעיף 13(ב) זה סעיף מאוד חזק, כי הוא נותן לשר המשפטים אפשרות להרחיב תחולת זכויות במשפט הפרטי. לא מדובר פה על דברים של המדינה, כלפי אזרחים במדינה, ולכן בהחלט זה דבר שצריך לעשות בזהירות. סעיף ההסמכה המקורי אמר שהוא יהיה רשאי להרחיב את תחולת הוראות הצו גם על זכאים במדינות זרות.
אופיר פינס-פז
תן דוגמה מה קורה אחרי שנאשר את הצעת החוק בקריאה שנייה ושלישית. האם בא שר המשפטים לוועדת החוקה?
עמית אשכנזי
שר המשפטים, כבר היום, לפי החוק הקיים, הוציא צו, כי הצטרפנו לאמנה בדצמבר. מה שאנחנו נותנים לו פה זו אפשרות להרחיב את היקף הזכויות שהוא מוציא לפי הצו. הניסוח היום אומר: יחולו על ביצועים שבוצעו מחוץ לישראל אם הדבר נקבע באמנה בין-לאומית שישראל צד לה, והפירוש הוא, כפי שנקבע באותן הוראות האמנה. האפשרות שאנחנו מציעים להרחיב היא, שהוא יוכל לקבוע שזה חל על ביצועים מעבר לנדרש דווקנית באותה אמנה.
אתי לבני
לא הבנתי.
היו"ר מיכאל איתן
נגיד שבאמנה יש הסכמה שבכל ביצוע יהיו מוגנים כלי הקשה בלבד, ולישראל יש עניין גם לגבי כלי הנשיפה, והיא מסכימה עם מדינה שלישית או שלשר המשפטים יש רעיון שהוא רוצה שזה יהיה מעוגן גם על כלי נשיפה, הוא יכול להרחיב את האמנה גם על כלי נשיפה.
אופיר פינס-פז
שר המשפטים בעניין הזה הוא שליח של ממשלה. מי השר הייעודי? האם זה שר התקשורת?
עמית אשכנזי
בהקשר הזה שר המשפטים.
אופיר פינס-פז
הרי בסוף הוא צריך להתייעץ במה שהוא עושה. מי הגורם הביצועי בממשלה?
היו"ר מיכאל איתן
זה שר המשפטים.
אופיר פינס-פז
שר מהשפטים מבין בכלי נשיפה?
מיכאל איתן
הוא מבין בזכויות. הוא עוסק בפטנטים, סמני מסחר, זכויות מבצעים.
טנה שפניץ
בקטע שמדובר בזכויות, נוצרה פה סיטואציה שיכול להיות ששר המשפטים ירצה להשוות בין גורמים שונים, בין הלוויין לבין כבלים וכיוצא בזה. אנחנו אומרים שגם אם זה לא מתחייב ממש מהאמנה שתינתן האפשרות לגבי זכויות של זרים.
אופיר פינס-פז
זאת אומרת, שזה שר התקשורת.
טנה שפניץ
שר התקשורת אחראי. אנחנו לא עושים שום דבר בלי להתייעץ עם שר התקשורת.
אופיר פינס-פז
אני מבקש שיהיה כתוב בחוק "בהתייעצות עם שר התקשורת".
טנה שפניץ
יש פה שר התרבות, שר החינוך, שר התקשורת, שר האוצר.
אופיר פינס-פז
תכתבו "השר הרלבנטי".
מיכאל איתן
למה?
אופיר פינס-פז
זאת סמכות מרחיקת לכת. אני חושב שצריך לעשות את זה בהתייעצות עם הגורם הממשלתי הרלבנטי.
טנה שפניץ
למה אתה רוצה לסדר לנו את הממשלה בפנים? אנחנו צריכים להביא הצעת חוק סבירה, שהיא על אחריות שר המשפטים, לגבי האמנה, לגבי זכויות כלפי העולם בחוץ, וזה מה שאנחנו עושים. חזקה עלינו שאנחנו מתייעצים עם כל מי שנוגע בעניין.
אופיר פינס-פז
אני מבקש הסתייגות.
טנה שפניץ
אל תעשה הסתייגות, כבר מספיק התעכבנו עם העניין.
אופיר פינס-פז
טנה שפניץ, את נורא פדנטית, אני לא אומר את זה חלילה בביקורת. אבל מותר לנו גם להשפיע ולשנות בשוליים.
היו"ר מיכאל איתן
מותר לנו גם לא בשוליים.
אופיר פינס-פז
אני אומר בעדינות. מותר לנו לחשוב אחרת. אתם מייצגים בעניין הזה את הממשלה, אבל גם את משרד המשפטים.
טנה שפניץ
אין ויכוח על זה, אבל אנחנו מדברים לגופו של עניין.
היו"ר מיכאל איתן
איבדתי קצת את הקשר עם הדברים על רקע חילופי הדברים כאן. אנחנו מדברים על כך שכל הזכויות על-פי האמנה כבר מעוגנות עוד לפני שהוספנו את הסיפה- - -
תמי סלע
אם הוציאו צו.
היו"ר מיכאל איתן
סמכות להוציא צווים, על-פי האמנה, זה כבר נעשה. עכשיו אנחנו מדברים על צו הרחבה, מעבר למה שכתוב באמנה, ישראל מתקשרת עם מדינה מסוימת- - -
עמית אשכנזי
היא לא מתקשרת. זה באופן חד-צדדי.
היו"ר מיכאל איתן
כתוב כאן: "וכן על ביצועים שבוצעו במדינה", ויש כאן שני תנאים, "שהיא צד לאמנה בין-לאומית", והתנאי השני "בנושא זכויות המוגנות על-פי חוק זה". אלה שני התנאים המצטברים על מנת שאפשר יהיה לעשות את ההרחבה.

מה שקורה כאן ששר המשפטים יכול להפעיל את זה חד-צדדית רק עלינו. הוא מפעיל את זה רק עלינו. אין כאן מצב של הדדיות. שר המשפטים מחליט פנימה שזה יחול גם עלינו, ללא שום התחייבות של מישהו אחר מולנו. אז אנחנו אומרים שזה יהיה באישור ועדת החוקה של הכנסת.

אופיר פינס, התשובה לשאלה שלך היא כזאת: ברגע ששר המשפטים יפעיל את סמכותו על-פי החוק, הוא יצטרך לבוא לוועדת החוקה, ואז אופיר פינס ישאל אותו אם הוא התייעץ עם שר החינוך, אם הוא התייעץ עם שר התקשורת, מה עמדת שר התקשורת.
אופיר פינס-פז
אני רואה את זה קצת אחרת. הייתי מעדיף חובת התייעצות בממשלה, ופוטר אותם מלבוא לוועדת חוקה בעניינים האלה, בגלל סדר-יומה העמוס של הוועדה.
עמית אשכנזי
יש חובת התייעצות. לפי הנחיית יועץ, יש כאן חובת התייעצות.
אופיר פינס-פז
יש חוקים שיש בהם חובת התייעצות, ויש חוקים שאין בהם חובת התייעצות, לפעמים זה כתוב בחוק הראשי ולפעמים זה לא כתוב. אם בין כך ובין כך הוא מתייעץ, מה אכפת לי שזה יהיה בלי ועדת חוקה?
היו"ר מיכאל איתן
זה לא עניין ברומו של עולם. אני אחזור שוב על ההסתייגות, ומה שיוחלט, יוחלט.
אופיר פינס-פז
תשאיר את זה בגדר הסתייגות.
תמי סלע
צריך להצביע.
היו"ר מיכאל איתן
צריך להצביע, אולי זה יהפוך ללשון הוועדה.
אופיר פינס-פז
אני לא רוצה לכפות את זה, שאם זה לא יעבור, לא תמשוך את החוק.
היו"ר מיכאל איתן
הוא רוצה הסתייגות לדיבור.
אופיר פינס-פז
לא. אבל אני לא רוצה לכפות באופן מקרי.
היו"ר מיכאל איתן
אתה לא כופה. אני בדעה אחרת, אבל לא אכפת לי להפסיד בהצבעה. זו הדמוקרטיה. צריך להחליט. מה שיהיה, יהיה.

אני רוצה לחזור על הצעת החוק, שיהיה מובן לכולם על מה אנחנו מצביעים. ישראל נכנסת לאמנה כלפי כל העולם, ומה שמחייב את העולם, מחייב גם אותנו, ואנחנו מתאימים את החוק, והחוק יחול.

אנחנו נותנים סמכות לשר המשפטים, במדינות שישראל צד לאמנה יחד אתן, כשהוא רוצה להרחיב את התחולה של החוק הזה על זכויות של מבצעים שהם לא חלק מהאמנה. נגיד שהאמנה מגינה על זכויות מסוימות, ויש עוד זכויות שעליהן האמנה לא מגינה, אבל כתובות בחוק שלנו, ושר המשפטים אומר שהוא רוצה להחיל גם את אותן הזכויות שלא כתובות באמנה, אבל הן חלק מהחוק עצמו, הוא מטיל צו. אומר אופיר פינס שהוא רוצה להגיש הסתייגות, שהוא לא יוכל להטיל את הצו הזה בלי להתייעץ עם שרים אחרים.
אופיר פינס-פז
שרים רלבנטיים אחרים.
היו"ר מיכאל איתן
נגיד שיש פה אספקט של הפסד כספי.
אופיר פינס-פז
גם שר החוץ, כשיש בעיה ביחסי ישראל-אוזבקיסטן, למשל.
אליעזר כהן
זאת סמכות גורפת לשר המשפטים.
היו"ר מיכאל איתן
היא סמכות גורפת, אבל שר המשפטים הוא חלק מהממשלה. הרי לכל דבר יש נגיעה. פתאום מישהו יגיד שזה קשור באיזו צורה לפיצוחים, כי כשאנשים יושבים מול הטלוויזיה, הם מפצחים. אולי יפצחו יותר ויפצחו פחות, כשהם רואים אמן כזה או אמן אחר.

הצו הזה הוא לא אוטומטי, בגלל זה הוספנו שהוא צריך לבוא לוועדת החוקה, וועדת החוקה צריכה לתת אישור. אם ועדת החוקה תראה שאחד השרים כובל, או שאנחנו שואלים אותו אם הוא התייעץ, ורואים שהוא לא התייעץ, לא נאשר לו את הצו. זו בקרה מספיקה. לא צריך לחייב אותו גם בהתייעצות. אלה עניינים של הממשלה, שהממשלה תדאג לעניינים שלה. הבקרה שלנו, כגוף פרלמנטרי, נשארת במאה אחוז פה בשולחן, ותמיד אפשר לשאול שאלות. זה לא הרה גורל. מה שכל אחד חושב, הוא יצביע.

מי בעד ההסתייגות של אופיר פינס? מי נגד ההסתייגות?

הצבעה
בעד – ההסתייגות – 2
נגד – 3
ההסתייגות של חבר הכנסת פינס-פז לא התקבלה ותעבור למליאה.
היו"ר מיכאל איתן
ההסתייגות נפלה. תנמק אותה במליאה.

מי בעד העברת הצעת החוק לאישור בקריאה שנייה ושלישית? מי נגד?

הצבעה
בעד הצעת החוק – פה אחד
אושר להעביר לקריאה שנייה ושלישית את הצעת חוק זכויות מבצעים ומשדרים (תיקון מס' 5), התשס"ג-2003.
היו"ר מיכאל איתן
הצעת החוק אושרה.
אתי לבני
תן לי דוגמה מה הזכות הנוספת שיכולה לבוא בחוק, מעבר לאמנה?
עמית אשכנזי
האמנה מדברת על שידור משנה אלחוטי, בארץ יש לנו שני שחקנים שעושים שידור משנה, אחד מהם עושה שידור משנה קווי. במידה ובגלל ההחלה של הצו ייווצר בין השחקנים בארץ אי-שוויון, דהיינו, הכבלים והלוויין, נרצה ששר המשפטים יפעיל את הזכות גם כלפי משדר המשנה הקווי מעבר לנדרש באמנה.
טנה שפניץ
אם זה יתעורר.
עמית אשכנזי
עד היום זה לא התעורר, והאמנה בתוקף כבר חצי שנה.
היו"ר מיכאל איתן
הוא יכול להגיד ש"יס" מרוויחה בשוק יתרון על-פני הקווים.
עמית אשכנזי
הפוך.
היו"ר מיכאל איתן
הכבלים מרוויחים, כי עליהם לא חלים התשלומים, ואז "יס" צריכה לשלם עבור הזכויות, ואילו הכבלים לא משלמים, אז הם מרוויחים יותר, וכתוצאה מזה הם מרוויחים שוק על חשבון "יס".
עמית אשכנזי
למרות העובדה שחוק הבזק מחייב אותם לשלם.
היו"ר מיכאל איתן
הטענה של "יס" תהיה שאנחנו שנינו משדרים את אותה יצירה, ואנחנו צריכים לגבות תשלום מקהל הלקוחות. מאחר ש"יס" צריכה לשלם למבצעים, היא צריכה לגבות יותר, ההוצאות שלה יותר גדולות, ואילו הקווי פטור. יבוא שר המשפטים ויגיד שעל מנת לשמור את התחרות בשוק הוא רוצה שהם יפעלו בצורה שווה, והוא יחייב גם את הקווי לשלם. תודה רבה.

הישיבה ננעלה בשעה 11:45

קוד המקור של הנתונים