פרוטוקולים/כלכלה/864
5
ועדת הכלכלה
12/7/2000
פרוטוקולים/כלכלה/864
ירושלים, כ"ג בתמוז, תש"ס
26 ביולי, 2000
הכנסת החמש-עשרה נוסח לא מתוקן
מושב שני
פרוטוקול מס'
מישיבת ועדת הכלכלה
יום רביעי ט' תמוז התש"ס (12 ליולי 2000), שעה 09:00
ישיבת ועדה של הכנסת ה-15 מתאריך 12/07/2000
חוק הגנת הצרכן (תיקון מס' 11), התשס"ב-2002, הצעת חוק הצגת מחירים, התש"ס-2000
פרוטוקול
נכחו
חברי הוועדה: אברהם פורז – היו"ר
מיכאל נודלמן
אברהם הירשזון
מיכאל קליינר
מאיר שטרית
מוזמנים
¶
עו"ד מירון הכהן - יועץ משפטי, משרד המסחר והתעשייה
חנה מרגליות - משרד התעשייה והמסחר
דפנה עין דור - אגף תכ"ל, משרד התחבורה
עו"ד אלי מונטג - יועץ משפטי, בנק ישראל
חיה זינגר - ממונה על רישוי סוכני נסיעות, משרד התיירות
עו"ד מירי חושן - ס/יועץ משפטי, משרד התיירות
אסא רוחל - משרד התיירות
עו"ד טל נד"ב - איגוד הבנקים
עו"ד אפרת שחר - בנק הפועלים
מיכל כהן - האיגוד הישראלי למסחר
אדוארדו בלאו - כלכלן
צבי שור - מנכ"ל התאחדות תעשיני היהלומים
יוסי פתאל - מנכ"ל התאחדות סוכני הנסיעות
אביעד ויסולי - יו"ר קו חם לצרכן
עו"ד ירון לוינסון - הרשות להגנת הצרכן
משה פרסקי - מנכ"ל הבורסה ליהלומים
עו"ד מנשה קפלן - מנהל אגף חקיקה, התאחדות הקבלנים והבונים
יורם גלאון - סמנכ"ל בכיר לכספים אל-על
אורי מילר - סמנכ"ל כספים ארקיע
סדר היום
¶
א. הצעת חוק הפיקוח על מצרכים ושירותים (תיקון מס' 21)(פרסום והצגת
מחירים), התשנ"ז - 1996
ב. הצעת חוק הצגת מחירים, התש"ס 2000 של חבר הכנסת מיכאל נודלמן
היו"ר אברהם פורז
¶
אני מתכבד לפתוח את ישיבת ועדת הכלכלה. ראשית אני רוצה להודיע שהוועדה צריכה לקבל החלטה על מיזוג שתי הצעות החוק. חבר הכנסת נודלמן, אתה לא חבר בוועדה?
היו"ר אברהם פורז
¶
אז אין לכם נציג בוועדה, צר לי אתה לא יכול להצביע.
הצבעה
בעד: רוב
ההצעה למזג את שתי הצעות החוק, אושרה.
היו"ר אברהם פורז
¶
את הצעת החוק של חבר הכנסת נודלמן אנחנו מכירים, נעבור להצעה השניה. אני רוצה לשאול שאלה מקדמית למה אנחנו עושים את זה במסגרת חוק הפיקוח על המצרכים ושירותים, הרי כל החוק הזה הוא פרובלמטי.
מירון הכהן
¶
קודם כל צריך להתכונן לגרוע מכל, אבל האמת היא שזו התפרצות לדלת פתוחה. מבחינתנו היא פתוחה ונפתחה לרווחה על ידי הוועדה. נכון שהמקום הטבעי של הדבר הזה הוא באמת בחוק הגנת הצרכן, ועדת הכלכלה עוד בכנסת הקודמת הצעה שהוחל עליה דין רציפות, ביקשה מאתנו להציע נוסח, יש נוסח כזה שהוכן בזמנו פשוט הוועדה לא הספיקה לדון בו לפני שהכנסת הקודמת התפזרה. זה לא מונע מלדון בחוק כמו הוא, מה שההצעה החדשה עושה היא בסך הכל משלבת את ההוראות הקיימות בתוך חוק הגנת הצרכן. אז אם אדוני ירצה לדון בזה כבר כמסגרת חדשה, אין בעיה.
מירון הכהן
¶
אני אומר שאם אדוני ירצה לדון בזה במקום לדון בזה כתיקון לחוק הפיקוח כבר כתיקון לחוק הגנת הצרכן, אז מבחינתנו אין מניעה לעשות את זה.
היו"ר אברהם פורז
¶
אני מבקש שתקראו את הסעיפים ואחר כך נראה איך אנחנו משלבים את זה עם הצעה של חבר הכנסת נודלמן.
מירון הכהן
¶
כמה מילים לפני שנתחיל, הצעת החוק של חבר הכנסת נודלמן, היא בעצם לא להצגת מחירים אלא לכתיבת מחירים בשקלים. זה יותר נכון להציג אותה בצורה זו.
היו"ר אברהם פורז
¶
אני מציע שכשנגיע לקטע הרלוונטי , ונראה את שני הדברים ביחד. כבר נכין את המשולב מתוך הנחה שוועדת הכנסת תתיר, אם היא לא תתיר אז נצטרך שוב לפרק את זה בחבילה אחת.
מירון הכהן
¶
סעיף 1 בחוק הפיקוח על מצרכים ושירותים התשי"ח – 1957 (להלן – החוק העיקרי), בפרק הרביעי:
(1) שם הפרק יהיה "הצגת מחירים ומניעת מחירים מופקעים"
מניעת רווחים מופקעים דברנו על זה שיש החלת רציפות וזה למעשה מיותר היום. מה שקרה, כשהצעת החוק הזו הוגשה זה היה עוד לפני שעבר חוק הפיקוח על מחירים מצרכים ושירותים, זה חוק שעבר ב- 96 חוק שבעצם המיר את כל ההוראות שהיו קיימות לגבי אותם מצרכים מפוקחים.
אתי בנדלר
¶
אם מוסכם עליכם שאנחנו הולכים עכשיו על תיקון חוק הגנת הצרכן ולא על תיקון של חוק הפיקוח על מצרכים ושירותים, אז אני חושבת שאין טעם לדון בתיקון כותרות בחוק הפיקוח על מצרכים ושירותים, אני מציעה לדלג בכלל על החלק של הכותרות, אלא אם כן תרצו לעשות תיקון עקיף לחוק הגנת הצרכן.
מירון הכהן
¶
אם וכאשר נעביר לחוק להגנת הצרכן, היינו רוצים שזה יכלל כחלק בפני עצמו, אבל אני מקבל את כרגע את הערת היועצת המשפטית של הוועדה שזה לא רלוונטי.
בסעיף 21 לחוק העיקרי, סעיף קטן (ג) פסקאות משנה (2) ו – (3) – ימחקו. זה פשוט תיקון טכני כי אנחנו הרחבנו את ההגדרה ושמנו אותה בסעיף נפרד. סעיפים קטנים (ד), (ה) (1) ו- (ו) – בטלים, זה אותם סעיפים.
מירון הכהן
¶
3. במקום סעיף 21א לחוק העיקרי יבוא:
21א. (א) בסעיף זה ובסעיפים 21 ו- 27 "המחיר הכולל" – מחיר הכולל את כל המסים לרבות מס ערך מוסף, האגרות, או תשלומי החובה החלים על מצרך או על שירות שאליו מתייחס המחיר.
אחד הדברים שעולים כאן במסגרת של הפיקוח שלנו על הצגת מחירים, זה שהרבה פעמים מחירים נקובים באופן מטעה כיוון שהם נקובים ללא מס ערך מוסף. היום זה אסור, כאשר אתה מציג את המחיר על גבי המצרך עצמו.
היו"ר אברהם פורז
¶
אני אתן לך דוגמא, אם אתה קונה רכב מסחרי, אם עוסק קונה אותו הוא יכול לקזז את המע"מ, לא כן הדין ברכב פרטי, לפעמים הם קונים מחיר בלי מע"מ כי זה חשוב לעוסק שהוא יכול לקזז.
מירון הכהן
¶
מכיוון שהם יודעים לקזז, אז אני מתאר לעצמי שהם יודעים לעשות לעצמם את החשבון. הבעיה היא לא כל כך רכב, אין פסול בזה, אם רוצים לעשות את זה, יכולים לתת את השורה התחתונה ולתת את הפירוט של המחיר וזה מבחינתנו בסדר. זאת אומרת אם אתה מוכר רכב, אתה יכול לקבוע שהמחיר שלו הוא 100,000 שקל, עם מע"מ 117,000 ומי שרוצה שיוריד את זה מהמחיר אבל מה שחשוב זה שהמחיר הכולל הכל יהיה, כי אחר כך הצרכן לא רוצה לדעת שהוא משלם בשביל זה 100 ובסוף הוא משלם 117.
מירון הכהן
¶
בדיוק. בפרסום זה לא קיים היום, בזמנו זה היה קיים גם בפרסום מכוח חוק יציבות מחירים, ישנה את תכנית הייצוב במשק משנת 85, ברגע שהחוק הזה בוטל ב- 96 בוטל גם האיסור על פרסום מחיר ללא מע"מ. שני דברים בוטלו שם, בוטל הדבר הזה, ודבר נוסף שבוטל שבעקבותיו נוצר הצורך בתיקון הזה, הייתה החובה לנקוב את המחיר בשקלים ולא בדולרים. היום למעשה אין איסור לנקוב את המחיר בדולרים.
היו"ר אברהם פורז
¶
אז אם אנחנו מתקנים את זה עכשיו, איפה אנחנו שמים את זה בחוק הגנת הצרכן? או בחוק הזה שדברת עליו קודם?
אתי בנדלר
¶
אני מציעה שהתיקון יהיה לחוק הגנת הצרכן אבל נצטרך אחר כך לבדוק אם לא צריך לעשות במקביל תיקון עקיף גם לחוק הפיקוח כדי לעשות התאמה של הוראות.
מירון הכהן
¶
דבר נוסף, הסעיף כמו שהוא נוסח במקור, דיבר לרבות מס ערך מוסף או כל תשלומי חובה החלים על מצרך או על שירות שעליו מתייחס המחיר. בעת הדיונים בוועדת הכלכלה בכנסת הקודמת הועלתה בקשה שהסכמנו לה, כי אנחנו חושבים שהיא נכונה, להוסיף גם את המילים, "וכן כל תוספת או הוצאה אחרת שיחולו על הצרכן".
מירון הכהן
¶
אם זה אופציונלי, אין לי בעיה שיציגו את זה כאופציונלי, אם זה חלק מהמחיר לצרכן, אתה לא יכול לבחור אם אתה רוצה שישלחו לך את זה או לא, ואז אתה חייב להכניס את זה בפנים.
אלי מונטג
¶
היום הרבה חוברות שמוכרות באמצעות חוברות ובאמצעות טלמרקטניג, נותנות לך פרסומים של מחירים לאורך כל החוברת, ולמטה הם מוסיפות באותיות קטנות, המחיר אינו כולל דמי משלוח בסך 29.90 ₪. אין לך אופציה ללכת למרכז הזה של המכירות שהוא מרכז וירטואלי ולקחת ביד, למעשה, ה- 29.90 ₪ הוא תוספת אוטומטית למחיר.
מירי חושן
¶
להפך, לפעמים מוסיפים את השירות ואין לך ברירה. השירות הזה הוא לא אגרה, לא מס הוא לא שום דבר, אבל הוא כלול במחיר.
אתי בנדלר
¶
אלה שני דברים שונים. אם מתן השירות נתון לשיקול דעתך, מה שנקרא טיפ למלצר, אז ניחא, אבל במסעדות רבות מוסיפים לך את זה באופן אוטומטי.
מירון הכהן
¶
נוסיף בסוף התיקון המוצע את המילים "וכן כל תוספת או הוצאות אחרות שיחולו על הצרכן כחלק ממחיר המצרך".
מנשה קפלן
¶
שמי מנשה קפלן אני היועץ המשפטי של התאחדות הקבלנים, אני רואה שחוזרים לורסיה של שנה שעברה, של הכנסת הקודמת. הוורסיה שיש לך היא לא בדיוק אותו הדבר, אז אנחנו צריכים לחזור ולשאול כמה שאלות. שאלה ראשונה, האם לפי הורסיה הישנה זה גם יחול על זכות במקרקעין.
מנשה קפלן
¶
האם המחיר כשמוכרים דירה יצטרך לכלול את מס הרכישה שהוא משתנה אגב, מס רכישה שיחול על הקונה. האם זה יהיה אחוז שכר טרחת עורך דין?
היו"ר אברהם פורז
¶
אם זה יחול על הקונה אתה לא חייב לציין כיוון שזה לא חל על המוכר. כשאני משלם לקבלן אז כל מה שיש אצלו, בצד שלו, יש במחיר. מה שמוטל עלי כקונה, אני לא יכול לפרט. הבנתי את הטענה.
אתי בנדלר
¶
המחיר הכולל זה המחיר הכולל את כל המסים לרבות מס ערך מוסף, האגרות או תשלומי החובה החלים על מצרך או על שירות שאליו מתייחס המחיר.
מירון הכהן
¶
אני אסביר, מס ערך מוסף זה מה שחל על הקונה, אנחנו כן רוצים שהוא יהיה בפנים, הוא חלק ממחיר הרכישה. מה שאומר עורך דין קפלן, זה על מס רכישה, מס רכישה שחל על הקונה, המוכר משלם מס הכנסה, מס רווחי יום , כקונים זה לא מעניין אותנו. מס רכישה בעסקות מקרקעין...
אתי בנדלר
¶
לכן הפניתי לסעיף קטן (ה) כי כאן התייחסנו במיוחד לזכות במקרקעין, וחשבנו שהדברים האלו יובאו לידי ביטוי בתקנות. יש שורה של נושאים שהובאו בפני הוועדה שרוצים להוציא אותם בעצם מקולת החוק. אחד מהם שצריך לדיון זה כל הנושא של שירותי תעופה. או שזה היה קשור רק להצגת המחיר בשקלים.
אתי בנדלר
¶
יש שורה של נושאים שצריכים להחריג אותם מההוראות כלליות , אחד מהם זה הנושא של דירות, מס רכישה, ויש שאלות נוספות.
מנשה קפלן
¶
הערה נוספת, אם המחיר הכולל מגביה את הסכום שצריך לשלם, תבינו שבמקרקעין, המסים עולים אתו, זה לא הוגן.
היו"ר אברהם פורז
¶
שכר טרחת עורך דין , אם הקבלן קובע את זה עבור שכר טרחתו הוא, אז זה אותו המחיר, מה שאתה משלם בנפרד בתור הוצאה שלך, זה לא במחיר.
אתי בנדלר
¶
ברור שצריך להחריג את זה, השאלה אם זה צריך להיות בחוק או בתקנות, אני מציעה שנגיע לסוף הסעיף ונראה איזה עוד נושאים רוצים להחריג.
היו"ר אברהם פורז
¶
אני רוצה בתקנות, אבל מצד שני זה צריך להיות ברור שאם יש מס שמוטל ישירות על הקונה והוא בכלל לא משלם אותו למוכר, אין סיבה לחייב את המוכר לכלול את זה במחיר, אני אעשה את זה בחקיקה ראשית.
אלי מונטג
¶
אם נמשיך את ההצעה שלכם, השאלה כאן הייתה להגדרה על מחיר כולל, ההגדרה של מחיר כולל היא כוללנית כפי שבוצעה כאן. אחר כך, בהמשך הסעיפים תראו שלמשל במכירת זכות למקרקעין, אין דרישה להצגת מחיר כולל אלא רק להצגת המחיר בשקלים.
מירון הכהן
¶
האמת היא שעורך דין מונטג העיר, ובצדק, שכבר בוועדת הכלכלה של הכנסת הקודמת הנושא הזה עלה ואז נכנס סעיף מפורש בעניין זכויות מקרקעין.
אברהם פורז
¶
לא נבזבז את כל הבוקר על קביעת הניסוח. לא אכפת לי שיהיו תקנות שיסמיכו את השר להוציא עוד דברים מתוקף כי יכול להיות שלא חשבנו על משהו, או על דברים שקורים לנו כבר עכשיו כמו סיפור המקרקעין. צריך להיות ברור שסכומים שעל הקונה לשלם ישירות לרשות או לגורם אחר, המוכר לא חייב להכניס את זה למחיר שלו. נניח שיחדשו את מס הנסיעות, אז מי שמוכר כרטיס לא חייב לכלול מס נסיעות זה יהיה מוטל על הקונה. לעומת זאת אתה לא יכול להמריא בלי לשלם מס נמל, זה חלק מהמחיר.
אדוארד בלאו
¶
הבעיה היא שכל מה שגובה המוכר ואין זה משנה אם הוא גובה לעצמו או עבור המדינה, שאת זה הוא כן יציג. אתה יודע כמה אתה משלם לו.
מירון הכהן
¶
אני מסכים עם העיקרון, אני רק חושש מדבר אחד, יש מסים, מס ערך מוסף במקרה זה המוכר הוא זה שצריך לגבות אותו כשמדובר בקליינט פרטי. לעומת זאת, יכול להיות סוג מסוים של מסים שיש לך אופציה, או שהמוכר גובה אותו או שהמוכר יכול להגיד לקונה, תשלם אתה את זה. מה שיקרה תהיה כאן הטעיה. הוא יפרסם את המחיר שלו.
מנשה קפלן
¶
אני אתן דוגמא מהענף שלנו, למשל כשרושמים בית משותף, ההוצאות של רישום הבית המשותף הם כמובן הוצאות של הדיירים.
מנשה קפלן
¶
לא האגרה על הוצאת הצו, יש עבודת הכנה עצומה, עם תסריטים וכן הלאה, בהנחה שזה רשום כהוצאה של הדייר בתוך החוזה, זו הוצאה שהוא רוצה להוציא אותה. לפעמים הקבלן גובה את זה ומסדר את זה עבורו, לפעמים לא, אבל בכל אופן זו הוצאה בטוחה של הדייר במקרה כזה.
היו"ר אברהם פורז
¶
בפועל אנחנו יודעים שעורך הדין שרושם בית משותף לוקח יפויי כוח מלכתחילה, אחרת הוא לא יוצא מזה, גם כדי לעשות הצמדות וכו'. דווקא זה מסוג המקרים שהוא לדעתי כן צריך לכלול את זה במחיר. כי אתה יכול לקבל את הדירה בלי רישום בית משותף? זה בדיוק המקרים שלדעתי אתה לא צודק., כי זה כן צריך להיות כלול במחיר. אתה רוצה לקבל בעלות על הדירה שלך, איך תקבל את הבעלות? תאר לך שלא יעשה פרצלציה בכלל, יגיד לך תעשה עכשיו טאבו, תכניות אחוד וחלוקה.
מירון הכהן
¶
אני אתן דוגמא אחרת, של מסעדה. היום אתה משלם 10% למלצר זה לא אופציונלי, אתה צריך לשלם את זה. לכן אני קצת חושש מהתחכמויות כאן, ולכן לא הייתי מדבר על העיקרון, יש באמת בעיה במקרקעין, הייתי מייחד את הפתרון שם ונותן את האפשרות לקבוע כדי לראות, אולי נגלה עוד משהו כזה שאנחנו לא מודעים אליו עכשיו.
היו"ר אברהם פורז
¶
כרגע אנחנו מנסחים את זה בצורה הבאה. כל מה שהמוכר גובה זה במחיר כל מה שמוכר לא גובה ומוטל על הקונה באופן נפרד כאופציה, או שזה מוטל מימלא על הקונה, או שזאת אופציה, זה לא יהיה כלול במחיר. אחר כך יהיו תקנות שיאפשרו גמישות בעניין הזה גם לכלול וגם להוציא. לא נשב עכשיו על ניסוח. מה הלאה?
אורי מילר
¶
אני אורי מילר מארקיע. לגבי מסי נמל, הם נגבים על ידי חברות התעופה ומועברים נומינלית לנמלי התעופה בארץ ובעולם. אם הם יכללו במחיר הכרטיס, הסוכנים יקבלו על זה עמלות, מחיר כרטיס הטיסה הסופי לצרכן יתייקר.
היו"ר אברהם פורז
¶
אנחנו רוצים שאחד שרוצה לטוס ליעד מסוים יידע כמה זה עולה לו באמת, זה לא שיגידו לו עכשיו תוסיף דמי רישום, ביטוח מפני ביטול, תוספת אם אתה משלם בכרטיס אשראי, או עכשיו תשלם את מס הנמל והנה זה מתייקר לך בעוד 100$.
מיכאל קליינר
¶
אתמול ראיתי פטנט חדש. סע עם כל המשפחה, תשלם איזה סכום מצחיק, ואז אומרים, מסי נמל X וכל התוספות Y אבל כמובן שלא אומרים שזה כפול 4.
מירי חושן
¶
ההנחיה שלך שבאמת מה שחל על הקונה לא צריך להיות כלול, צריך להיות מסויג בצורה כזו שההנחיה הזו לא חלה לגבי מסים וכדומה שחלים אמנם על הקונה אבל שקיימת האופציה שישלם דרך המוכר ואז באמת האגרה של הנמל או השירות למלצר, יפורסמו. אפילו מס ערך מוסף כי ברציונל שלו הוא צריך להיות משולם על ידי הקונה, אז זה לא סתם מה שחל על הקונה לא יפורסם אל רק מה שאנחנו גובים, זה צריך להיות ממש מה שחל על הקונה ונגבה באמצעות המוכר, מס ערך מוסף ואגרות נמל זה אותו דבר. זה צריך להיות ברור.
מירי חושן
¶
הוא לא חייב, הוא יכול לשלם מס נמל בנפרד. עקרונית החוק לא מחייב אותו. להפך אני אומרת שצריך לפרסם כדי שלא יהיה מצב כזה.
היו"ר אברהם פורז
¶
אפשרנו בתקנות גם לעשות גמישות, להוסיף, להוריד, במקרים של התחכמות אז יורידו את זה.
מיכאל קליינר
¶
השאלה אם לא כדאי בכל זאת ללכת לאחידות בעניין הזה. אני אתן דוגמא, הזכירו את הטיפ במסעדה, לא שהמסכנים ביותר הולכים למסעדות, אבל צריך להגן על כל הצרכנים. היות והנורמה היא שבדרך כלל שהשירות אינו כלול, אבל יש מקומות שהשירות כן כלול, ואין אחידות, ורוב האנשים משלמים פעמיים שירות, כי הם לא יודעים, אז צריך לקבוע אחידות.
מיכל כהן
¶
יש מקומות שלמטה בתפריט כתוב, למחיר יתווסף באופן אוטומטי 10% ואז אתה יודע שאתה מקבל את החשבון עם השירות.
מירון הכהן
¶
אני מציע שנדבר על העיקרון ונמצא כבר דרך לנסח את זה. העיקרון הוא שאם דמי משלוח הוא דבר שהוא לא חלק אינטגרלי מהעסקה אלא אופציונלי אמיתי שאתה יכול לבוא לקחת את זה בעצמך ולא שאתה חייב לקנות גם את המשלוח אז באמת זה לא צריך להיות בפנים, וזה צריך להופיע בפרסום נפרד. אם אין לך ברירה כצרכן, אז זה לא בפרסום נפרד, זה חלק מהמחיר, שלא יספו לך שמוכרים לך כרטיס ואתה צריך להוסיף למשלוח.
היו"ר אברהם פורז
¶
השאלה הייתה אחרת. במסעדה שלוקחים כבר את דמי השירות בפנים, איך אנחנו מוודאים שאתה לא תהיה פרייר ובנוסף לזה תשלם עוד פעם? לא חייבים לקחת כל אחד שקונה במסעדה, לשיחת מוטיבציה אישית ולהגיד לו לא לשלם טיפ. השאלה היא איך עושים את זה כדי שבכל זאת יזהר הקונה. אומרים שיש כאל שלא קוראים באותיות הקטנות שזה כולל שירות, ומוסיפים את דמי השירות, מה לעשות כדי למנוע את זה?
אברהם הירשזון
¶
אני לא מקבל את הנחה הזו, אני אומר לך מי שהולך לאכול במסעדות טובות הולך וקורא בדיוק מה שכתוב. מי שיש לו כסף גם יודע על מה הוא מוציא אותו. במסעדות עממיות זה מימלא לא נחשב כל העניין הזה, אז תפסיקו עם זה. לא ראיתי עוד אף פעם מישהו עשיר שמשלם סתם כסף. הוא קורא את כל החשבון.
לאה ורון
¶
השאלה היא על דרך הפרסום. ז צריך להיות על המנה התוספת של ה- 12% במקום שהיא תעלה 42 ₪ היא תעלה 46 ₪.
היו"ר אברהם פורז
¶
אם בתפריט כתוב על כל הסכום יתווסף 12% זה מספק. צריך לכתוב למטה המחיר כולל דמי שירות , את השירות תוסיף לכל מנה.
מירון הכהן
¶
"(ב) לא יציע אדם ולא יפרסם ולא יציג מחיר של מצרך הנמכר לצרכן במהלך עסק או של שירות הניתן לצרכן במהלך עסק או של שירות הניתן לצרכן במהלך עסק אלא אם כן הוא המחיר הכולל והוא נקוב במטבע ישראלי בלבד.
(ג) לא יציע אדם, לא יפרסם ולא יציג מחיר של זכות במקרקעין הנמכרת במהלך עסק אלא אם כן הוא נקוב במטבע ישראלי בלבד.
היו"ר אברהם פורז
¶
אצלך כתוב "המציע למכירה מוצר או שירות או זכות, לרבות זכויות במקרקעין, יצוין על אף האמור בכל דין את המחיר בשקלים חדשים."
2. אין בהוראות סעיף 1 כדי לפגוע באפשרות לפרסם מחיר גם במטבע אחר, ואולם המחיר הקובע יהיה המחיר שפורסם בשקלים חדשים"
לי גם חשובה כהוראת מעבר. היום ציבור רגיל לקנות את המחיר במקרקעין בדולרים וגם בזכויות וגם ברכישה. אני לא רואה גם פסול, שמישהו, בנוסף לאינפורמציה בשקלים, אומר גם בדולרים. אני ראיתי בחנות "זארה" שמוכרת בגדים וכתוב כמה זה בפזטות, כמה זה בדרכמות, וכמה בדולרים.
אלי מונטג
¶
זה צריך לעשות בחו"ל לא כאן. מה שאתה רואה זה תווית מחיר הכוללת מחירים ממקומות שונים בעולם.
היו"ר אברהם פורז
¶
קודם כל אני מאד אוהב לראות כך את המחיר, כך אני יודע שלא עובדים עלי, ושהספרדים לא משלמים פחות ממני מה שבדרך כלל נכון כי בחו"ל הכל חצי מחיר. יש גם עניין של זכות לפרסם ולומר זה שווה ערך בדולרים או במטבע אחרת.
היו"ר אברהם פורז
¶
אין מניעה להצמיד בחוזה למטבע כל שהוא או למדד או למדד ערכי הבניה, החוק אינו אוסר את זה, וזה זכותו לעשות כך בחוזה. לכן הקבלן יכול לומר לך זה המחיר היום לשקלים אני מצמיד אותו לשער מט"ח, או למדד או למדד ערכי הבניה וזה בסדר. אני גם לא רואה פסול אם הוא אומר לו זה שווה ערך ל- 500,000 $ אבל המחיר הקובע יהיה בשקלים.
מירון הכהן
¶
כאן יהיה פח ייקוש ויש על זה גם תביעה ייצוגית נגד הדיוטי פרי, כי מה שקורה הוא ששער הדולר משתנה מיום ליום , יום אחד הוא למעלה יום אחד הוא למטה שאתה דורש להצמיד מחיר ואתה דורש להציג מחיר, אתה בעצם מכשיר את המוכרים כי הם מפרסמים מחיר בשקלים שהוא אינו נכון. הרבה פעמים, כשמפרסמים מחיר בדולרים, גם לא ברור, וזו תביעה ייצוגית נגד הדיוטי פרי, הם לקחו שער מאד גבוה, וכשאמרו להם שהשער היציג מאד גבוה, הם אמרו אנחנו לא הולכים לפי השער היציג, אנחנו הולכים לפי שער שהוא 7 נקודות מעל היציג. זה פשוט פתח לכל מיני הטעיות.
היו"ר אברהם פורז
¶
מה שאתה אומר זה נכון, אבל זו לא הנקודה, כי הוא קודם כל חייב לציין מחיר בשקלים, דבר שני המחיר בשקלים מחייב אותו לקבוע מחיר דולרי. המחיר הדולרי הוא אינדיקציה, הוא לא יכול לבוא ולומר לך, מאתמול היה פיחות של שני אחוז, אני לא מכבד את המחיר בשקלים. הוא יכול באותו ערב לקחת את כל פרטי החנות שלו, ולהדביק תוויות חדשות לפי עלית הדולר. הוא בכלל יכול לשנות מחירים, הוא יכול להגיד, כל יום משתנה מחיר, יש חנויות בחו"ל שהמחיר משתנה לפי שעות. רוצים לעודד אותך לקנות בשעות שפל, המחיר בשעות האלה יורד.
אגב, זו בעיה עם מחיר סימון המחירים, עם הפתקיות, אבל נעזוב את כרגע. לכן, לא צריכה להיות שום בעיה בעניין הזה משום שהוא לא יכול לגבות ממך את השווה ערך הדולרי כל עוד יש מחיר אחר בשקלים.
מירון הכהן
¶
אדוני אמר קודם שבחקיקה אנחנו מאד חזקים ובאכיפה פחות, בדיוק מהנקודה הזו אני חושש. במישור התיאורטי אין בינינו מחלוקת, אני גם חושב שזה בהחלט כך. הבעיה היא שאותו צרכן קטן, שכשהוא הולך לחנות אומר לו המוכר, היה כתוב מחיר בדולרים, היום הדולר קפץ, אתה תשלם לי לפי שער הדולר, לא כל אחד מהם הוא עורך דין והוא ישלם לפי מחיר בדולרים וזה בדיוק מה שאתם רוצים למנוע.
היו"ר אברהם פורז
¶
יש פגיעה בלתי סבירה בזה שאתה לא נותן לו אפשרות לומר מה האקוויוולנט של זה, זה דבר פלילי?
מיכאל קליינר
¶
יש תקופת הסתגלות. יש עוד אנשים שמדברים בלירות היום. כשבאנגליה עברו מהשיטה של ה- 24 וה- 12 ועברו לפנים חדשים, הייתה תקופת הסתגלות מסוימת אבל לא יכולת לפרסם את שני המחירים. כלומר, אם החלטנו שהמחיר הקובע הוא שקלים, אני נגד לבלבל את המוח זה רק יכול לגרום להטעיות. השקל יציב, למה בכלל אנחנו מרשים לעצמנו לעשות את זה, כי אנחנו מאמינים ביציבותו, ואתה ואני והבודדים שמצביעים בכנסת כדי לא לקלקל את זה, לפעמים נגד כולם, אנחנו מאמינים שאכן נכנסנו לעידן של יציבות וצריכים לשמר אותו ולעגן אותו ולכן זה פחות או יותר פי ארבע.
אז להשאיר היום את העניין הדולרי כשהוא לא מחייב, שיתרגלו, בעבר שהוא כן חייב. אנשים יעשו לעצמם את החשבון, ישאלו כמה זה, זה לדעתי יחלוף מהר יותר מהלירה ומהשקל הישן, וצריך ללכת על שקלים וזהו זה.
אלי מונטג
¶
לא כהבעת דעה, אלא קצת הסבר, נאמרו כאן כמה דברים שלדעתי הם לא תואמים גם את המצב הנוכחי ואחר כך אני רוצה להגיע להצעת החוק של חבר הכנסת נודלמן . קודם כל, גם היום, על מצרכים שנמכרים, יש חובה להציג מחיר של מטבע ישראלי בלבד, קודם כל שנדע את זה. במחיר בחנות אתה לא יכול, בפרסום אולי כן, אבל על המצרך עצמו, לפי סעיף 21 (ד) של חוק הפיקוח על מצרכים ושירותים, במצרכים, חייב על המצרך עצמו רק במטבע הישראלי בלבד.
אלי מונטג
¶
זה החוק שיש היום. לגבי שירותים, לפי החוק היום, כמעט אין כזה דבר כי זה רק שירותים בעלי פיקוח, ואין שירותים בני פיקוח לפי החוק. המגמה של הצעת החוק של הצעת החוק של משרד המסחר והתעשייה במקורה הייתה באמת שינקבו רק במחיר של מטבע ישראלי בלבד לגבי שירותים ומצרכים הנמכרים דרך עסק.
היות ומצרך השירות אינו כולל מקרקעין נראה שגם בהצעת החוק כפי שהיא מונחת עכשיו בנוסח המתוקן של משרד התמ"ס יש הצעה ספציפית על מקרקעין. כאן נכנס העניין של חבר הכנסת נודלמן. מכיוון שהוא במקורו, כך אני מבין, המטרה שלו בהצעת החוק הייתה לא לגבי מקרקעין הנמכרים דרך עסק דווקא, אלא היה לו עניין שכירות הדירות גם בשוק הפרטי.
היות שהצעתו של חבר הכנסת נודלמן, כשנדונה כאן בחודש ינואר בפרוטרוט התייחסה באמת גם לשכירות פרטית , אז נאמר גם על ידי אנשי משרד המשפטים, אנשים פרטיים אתה רוצה להכריח אותם למכור רק בשקלים במודעות שלהם? לכן אמרו בסדר, והצעה נוסחה כפי שהיא נוסחה זה היה גם בשקלים וגם בדולרים.
עד כאן, המסקנה שאני מגיע אליה, זה שמצרכים ושירותים צריך להשאיר אותם במטבע ישראל בלבד, זו המגמה, כמו שאמר חבר הכנסת קליינר, אין שום סיבה שזה לא יהיה ככה. כאשר מגיעים לסעיף הספציפי במקרקעין שהוא סעיף קטן (ג), אז קודם כל לפי ההצעה, מדובר על "הנמכרת במהלך עסק". כאן אם מדובר רק על "במהלך עסק", הבנתי מהדיונים שהיו כאן, שגם נציגי הקבלנים בסופו של דבר קבלו עליהם שמכירות מקרקעין דרך עסק יתחילו להתנהל במדינת ישראל בשקלים בלבד, כאשר בחוזה עצמו, אתה יכול לעשות אחר כך באיזה הצמדה שאתה רוצה. אם יש בעיה של אדם פרטי, זה לא נדון כאן.
אלי מונטג
¶
לפי ההצעה הזו זה לא חל, הבנתי שחבר הכנסת נודלמן רוצה גם לטפל בזה, אם יעשה מה טוב. עלו על זה הרבה ספקות בישיבה הקודמת אם הכנסת רוצה להתערב בחקיקה ביחסים הפרטיים, לא ביחסים הפרטיים כי על זה לא דובר בכלל בחקיקה...
משה פרסקי
¶
אני רוצה לדבר על נושא יהלומים לא משובצים. הם גם לא ניתנים לקהל הרחב אבל בכל זאת נמכרים בבורסה במהלך עסקים וגם לתיירים לייצוא, אנחנו 99.9% ייצוא. כל המסחר ביהלומים בעולם בכל מדינות מתנהל אך ורק בדולרים. אין לנו שום אפשרות לסטות מזה.
היו"ר אברהם פורז
¶
מה זאת אומרת? אנחנו מדברים במחיר הסופי לצרכן. אנחנו לא מדברים עם ספקים. מר כהן, האם לפי הנוסח הזה, בין שני סוחרי יהלומים אין לנו בעיה? זה רק עם צרכן.
משה פרסקי
¶
בארץ, בשלב זה, קיים חוק שלא ניתן למכור יהלומים לא משובצים לצרכן ישראלי, לפי חוק. אסור היום לאדם ישראלי להחזיק יהלום לא משובץ.
משה פרסקי
¶
יש חוק של הפיקוח על היהלומים. בכל אופן לתיירים כן מוכרים כי אצלם אין חוקים כאלה ושם אפשר וביהלומים שאינם משובצים העסק עובד אך ורק בדולרים כמו בעולם. לכן אני מציע, על יהלומים שאינם משובצים, לא תכשיטי יהלומים, שיישארו בדולרים.
אברהם הירשזון
¶
אם אתה מדבר על הבורסה, הבורסה זה לא עניין של צרכן, זה בין סוחרים, ושם ברור לי שצריך להיות רק מסחר בדולרים משום שבאים סוחרים מכל העולם. אבל אנחנו מדברים , אני מבין, על האדם הפרטי, זה לא נעשה בורסה.
משה פרסקי
¶
אדם פרטי לייצוא לעיתים נעשה בבורסה, תיירים. אם אתה אומר במסגרת הבורסה יסחור רק בדולרים ...
היו"ר אברהם פורז
¶
אנחנו אומרים שבין סוחרים אנחנו לא נכנסים, ותעשו איך שאתם מבינים. אם אתם מוכרים את זה לצרכן, שהמחיר יהיה בשקלים.
יורם גלאון
¶
שמי יורם גלאון, סמנכ"ל כספים של אל-על. רציתי לדעת אם זה המקום לדבר על הבעיה של ענף התעופה בהקשר של החוק הנדון? אם זה המקום וזה הזמן אני רוצה להסביר שדבר ראשון, חברת תעופה, 85% מההוצאות שלה הם במטבע זר. לרבות ההוצאות בארץ שעיקרן הם דלק, דלק הוא מצרך דולרי בכל מקום בעולם. לכן אין לחברת התעופה שום אפשרות שבעולם, אלא לגבות את הכנסותיה באותו מטבע שבו ההוצאות שלה ניתנות. אין שום דרך אחרת לנהל עסק.
יורם גלאון
¶
אני מבקש לייצג רק את האינטרסים של ענף התעופה שאותו אני מכיר. אני לא יודע לייצג אינטרסים אחרים.
הדבר השני, מאחר וכרטיס טיסה הוא מוצר בינלאומי, במקרים רבים מאד, ייגרם נזק לרוכש כרטיס הטיסה אם הוא לא יהיה נקוב בדולרים. למשל מי שקונה כרטיס טיסה משולבת בחברה ישראלית שתמכור את הקופון שלה בשקלים, יחד עם טיסה בחברה זרה, שאותה שקלים לא מעניינים, והיא רוצה את התשלום בדולרים, איך יונפק הכרטיס הזה? באיזה מטע ישולם הכרטיס הזה?
היו"ר אברהם פורז
¶
באת לכאן לשכנע, ואתה צריך לענות על כמה שאלות שמטרידות אותי למשל. השאלה היא כזו, חברת אייר פרנס שבטח חלק מהעליות שלה הם לא בפרנקים צרפתיים. ראיתי בצרפת פרסומים על חבילות נופש בכל מיני מקומות בעולם, נקובות בפרנקים צרפתיים. מה קורה אם הוא שולח אנשים למדינה, ויש שינויים בשער שבין הפרנק לבין המטבע של אותה מדינה. נניח חבילה לניו יורק, כולל מלון במנהטן, הוא לא מוכר בפרנקים צרפתיים?
יורם גלאון
¶
יש הבדל בעולם בין מדינות בעלי מטבע בעל המרה חופשית, ומדינות שהמטבע שלהם הוא לא בר המרה חופשית. יש 100 מדינות בעולם שמסמכי הטיסה שלהם, זה לא רק הכרטיס זה גם מסמכי תובלת מטען, שזו פרשה נפרדת שצריך לדבר עליה, נקובים בדולרים. יש מדינה כמו צרפת שיכולה למכור בפרנקים צרפתיים וכל אחד מוכן לקבל אותם בתור מטבע שהוא סחיר בעולם העסקים בחוץ. אבל יש 100 מדינות, שאנחנו היינו מוכנים להידמות לרבות מהם, שהמטבע שלהם איננו מטבע בר המרה חופשית וההוצאות של חברות התעופה באותן מדינות הן במטבע בר המרה חופשית , בדולר.
יורם גלאון
¶
אני מציע לשאול את הנוכחים אם הוא אי פעם המיר את השקל למטבע זר, בשוק שבו השקל הוא מטבע בר המרה חופשית.
יורם גלאון
¶
היא לא יכולה מפני שהיא תפשוט את הרגל בשבוע הבא, בגלל שערי החליפין של השקל בכל מקום שאפשר להמיר אותו.
אלי מונטג
¶
אולי אתה מתכוון במקום הביטוי בר המרה חופשי למטבע שיש לו שוק בינלאומי נרחב ומפותח, שאל זה אולי השקל עוד לא הגיע.
יורם גלאון
¶
אכן לזה התכוונתי. זה משמעות הביטוי מטבע בר המרה חופשית. הדבר הבא, אני רוצה לתאר את מצבו של נוסע שיבוא למקום בחו"ל ורוצה לשנות את נתיב הטיסה שלו. הוא ניגש עם הכרטיס שלו לסוכן נסיעות בחו"ל והוא אומר אני רוצה לשנות את נתיב הטיסה קח את הכרטיס הזה ותן לי במקום זה כרטיס אחר. היום, כשכרטיס כתוב בדולרים, מאחר ומדובר בשתי חברות ___ וזו ההנחה בדוגמא שלי, הסוכן בחו"ל לוקח את הכרטיס שלי, רואה שהכרטיס הוא 400$, ונותן לך כרטיס אחר לנתיב שרצית. הכרטיס שלי הולך ליט"א בז'נבה וחודש הבא הוא יקבל את הכסף, המערכת הזו עובדת מהר.
מחר אני בא לאותו סוכן, נותן לו את הכרטיס, הוא אומר לי מה זה? אני אומר לו זה כרטיס בשקלים, יש לנו מטבע המנון ודגל וזה אחד מהעמודים שאנחנו ישנים עליהם. אומר הסוכן, אני לא יודע מה זה, אתה תשאיר את הכרטיס הזה, תחזור אתו למדינה שלך, הם יעשו לך ריפאונד, אין עם זה בעיה, ותשים פה 400$ חדשים כדי ללכת לנתיב החדש. זאת אומרת אנחנו מסבכים את הנוסעים שעושים את זה בכמויות גדולות , בדבר שהם לא יוכלו לעמוד בו.
לגבי ריפאונדים, במערכת של אל- על שיעור הריפאונד, הפרעון של כרטיסי טיסה הוא בערך 10% מהכרטיסים הנמכרים, מסיבות שונות ומשונות. היום אתה קונה כרטיס טיסה, זה שיק של חברת תעופה שתוקפו לשנה. אתה מתחרט אחרי שנה, רוצה לפדות את הכרטיס, אתה מקבל את הסכום בדולרים. אתה לא עשקת את נוסע והנוסע לא חושב שעשקת אותו.
יורם גלאון
¶
דבר אחרון זה הובלת מטענים. זו עסקה משולבת בין חברות רבות בעולם. אתה מוביל מטענים מכאן לאיזשהו מקום, אתה מוביל בחברה אחת עד לאמסטרדם, בחברה השניה מאמסטרדם לניו יורק, בחברה השלישית אתה מוביל מניו יורק לפילדלפיה. אם אתה לא נוקב את שטר המטען בדולרים, המטען לא יזוז מהתחנה הבאה שלו.
היו"ר אברהם פורז
¶
אני יכול רק להגיד, למען הסדר הטוב שב- 16 במאי 99 חתם לנו שר התחבורה דאז, שלום יהלום על מכתב בו בוא מבקש שבכל הנוגע לשירותי תעופה וספנות יהיו קשיים רבים ולכן הוא מציע שזה לא יהיה שיא ושאנחנו נגרע מתחולת הצעת החוק את שירותי התעופה והספנות.
אורי מילר
¶
אני רוצה להצטרף לכל הדברים שאמר יורם גלאון, אני רק רוצה להוסיף שיש גם שירותי תיירות שדינם זהה.
אורי מילר
¶
אני מדבר רק על חו"ל. המחירונים של שירותי התעופה והתיירות מתפרסמים חודשים רבים לפני המועד שבו העסקה מתבצעת וזה בניגוד לרכישת מוצרים כמו מכוניות או מוצרי ייבוא אחרים ששם ניתן להחליף את המחירונים מידי יום.
היו"ר אברהם פורז
¶
ההתחשבנות של חברות התעופה בינם לבין עצמם היא תמיד על בסיס דולרי? לא יורו לא שום דבר?
היו"ר אברהם פורז
¶
זאת אומרת שגם מי שעובד בפאונדים , לירות שטרלניג או מארקים גרמנים בסוף זה הופך לדולרים?
היו"ר אברהם פורז
¶
חבר הכנסת הירשזון שואל אם התייר היפני שקנה חבילת תיור היא נקובה ביינים או בדולרים?
היו"ר אברהם פורז
¶
הנקודה היא זו, אם המטבעות יציבים ואין אינפלציה חזקה באף אחת אז הכל רק עניין טכני של מתמטיקה של התחשבנות. גם אין בעיה במערכת הממוחשבת שבנוסף על הכרטיס עצמו שנקוב בשקלים, יהיה גם מחיר בדולרים. השאלה היא איך אתה גובה את התשלום ממי שקונה את הכרטיס, זו בעיה, תכף נראה מה עושים עם זה.
מנשה קפלן
¶
נאמר פה שלא יזיק אם הקבלנים יתנו מחירים בשקלים והציבור הרחב כשהוא מוכר דירה יד שניה בינו לבין עצמו יהיה רשאי לנקוב בדולרים. יש עם זה בעיה צרכנית, תסלחו לי שאני חוזר לצרכן, אדם שרוצה לקנות דירה חדשה רוצה לדעת שהוא יקבל את הערך הדולרי בשביל הדירה שלו, שהוא רשאי למכור אותה, הוא רוצה לדעת בדיוק מה יהיה ההפרש אם יצטרך להוסיף כשהוא קונה את הדירה האחרת. כשיש שני מפלסים שונים, אף פעם הוא לא ידע איפה הוא עומד.
מנשה קפלן
¶
אתם בעצמכם אומרים שהקהל הרחב יותר פשוט לו בדולרים, ראיתם מחיר של דירה יד שניה בשקלים? אני לא חושב. כשהוא רוצה לקנות דירה אחרת, חדשה, הוא צריך להשיג דירה חדשה, והמחיר בשקלים, הוא נמצא בחום של אי ודאות כשהוא קנה דירה ב- 120,000$ חדשה אבל על שלו הוא מתכוון לקבל 100,000$ הוא יודע שהפער הוא 20,000$, הוא יודע איפה הוא עומד. אז אני לא חושב שהמבוכה הזו מתאימה והוגנת.
דבר שני, אני חושב שבאמת צריך לאפשר כמו בהצעה מתוקנת של חבר הכנסת נודלמן, צריך לאפשר אופציה לשיווי ערך. זה דבר נורמלי והסכמנו על זה. לגבי כולם, גם לגבי הקבלנים, לא להשאיר את הקבלנים בפינה, רק אתם בשקלים, וכל יתר השוק בנדל"ן יהיה בדולרים.
מיכל כהן
¶
אני מבקשת להתייחס למה שנאמר על שירותי תעופה. כמו שאמר אדוני היו"ר, וזה הפתרון, אף אחד לא מונע מאף אחד לכתוב את המחיר גם בדולרים. הבעיה היא לגבי הצרכן הישראלי, שלא כולם בקיאים בנושא של דולרים ועושים את ההמרות. המטרה שלנו היא להקל על צרכן.
היו"ר אברהם פורז
¶
לגבי תעופה הם אמרו יותר מזה, הם רוצים שהמחיר יהיה דולרי כי כל תנועה שלהם היא עולה במטבע חוץ.
מיכל כהן
¶
זה לא קשור לנושא של הצגת המחיר. אני מרוויחה בשקלים, אני רוצה לנסוע לחו"ל ואני רוצה לדעת כמה כסף עולה לי לנסוע. אנחנו מדברים על סוג מסוים של אוכלוסיה שאין לו בעיה.
היו"ר אברהם פורז
¶
הוא אומר שהוא לא רוצה כל יום לפרסם מחיר חדש בשקלים, הוא יכול, היום יש מודעה ליוהנסבורג 669$ ליחיד. מותר לכתוב בשקלים, צמוד לשער הדולר.
אברהם הירשזון
¶
יש שאלה אחת שאפשר לתת עליה תשובה. אדם קונה כרטיס ויכול אחרי שנה לפדות אותו. איך אתם מתנהגים אז?
אביעד ויסולי
¶
יש לי שני נושאים שאני רוצה לגעת. אחד זה נושא שירותי תעופה, שירותים בינלאומיים. אם אל-על רוצה לפרסם גם בדולרים, הוא רשאי לפרסם גם בדולרים אבל, דבר ראשון יפרסם גם בשקלים, וגם כשהוא מפרסם בדולרים, הוא יכתוב מה השער, לפי איזה שער הוא עובד. אנחנו מכירים את הבעיה של אל- על שכשהם לוקחים את הכסף, הם לוקחים את זה לפי שער מזומן גבוה כשהם מחזירים הם מחזירים לפי שער מזומן נמוך.
אביעד ויסולי
¶
דבר שני אני מבקש לשים לב לנושא הבא, אנחנו נמצאים בעידן האינטרנט. בעידן זה לאזרח הישראלי יש הרבה מאד הזדמנויות לקנות נכסים בחו"ל, הוא רשאי להזמין את זה ומהר מאד תהיינה חברות שתעברנה את זה לארץ. לא יבואניות, סך הכל חברות משלוח. דוגמא נוספת זה מניות. היום ישראלי רשאי לקנות מניות בכל מקום בעולם, בטח אי אפשר לקנות את זה בשקלים. מבחינה זו, צריך להתייחס בהצעת החוק לזה שאם נקנה הנכס או השירות ישירות בחו"ל, המחיר שלו יהיה לפי המדינה שממנו הוא נקנה.
מירי חושן
¶
ההקדמה שלי היא קצת הערה לנוהל של הדיון בוועדה. אנחנו דנים בתיקון לחוק. התקנות תהיינה לפי החוק הזה? משום שלנו יש דברים שכבר מקובלים אצלנו בתקנות כמו נושא של חבילות טיול כמו הנושא של בתי מלון ותקנות בתי מלון. אני אצטרך לבוא הנה, לשר שלהם שיתקין לי תקנות אצלם? הסעיפים לא ברורים. אני בעצם תלויה היום בחסדים של שר התעשייה.
מירי חושן
¶
זאת אומרת שהיום אני צריכה שבוועדה הזו יחליטו את כל ההחלטות לגבי התיירות משום שאולי אז יהיה לי יותר קל. אם כך יש לי שורה שלמה של דברים, כאן דברו רק על טיסות אבל בענף התיירות יש עוד כמה נושאים.
יש לי חלק בעייתי משום שהגעתי לידי סיכום והבנה עם משרד המסחר והתעשייה כבר לפני שנה ואני מבינה שהדברים יום מוגשים בצורה אחרת, לא בהתאם למה שסיכמנו. אני אמרתי להתאחדות המלונות שהוזמנו הנה שמבחינתי הם לא חייבים לבוא משום שהסיכום שלי עם משרד התעשייה היה שהנושא של בתי מלון מאפשר פרסום דולרי ליד הפרסום השקלי. אם יאמרו לי עכשיו, וזה אני מבינה שהרוח הולכת להיות, שבפרסום בארץ זה לא יהיה כך, זה רק טוב לגבי פרסום בחו"ל אני אצטרך דיון נוסף עם התאחדות המלונות כי אני פשוט הטעיתי אותם, כי אני הוטעיתי.
היו"ר אברהם פורז
¶
בכל מקרה, אפילו אם את מגיעה להסכמה עם משרד ממשלתי כלשהו, אני לא פה בבית משפט שמביאים לשופט הסכם.
היו"ר אברהם פורז
¶
תסבירי לי למה בית מלון ישראלי לא יכול להגיד לתייר, בין אם ישראלי ובין אם הוא זר, מה המחיר בשקלים?
מירי חושן
¶
כשאתה מזמין את החדר שלך בז'נבה, אתה מקבל את המחיר בפרנקים שוויצרים, אבל התייר מחו"ל שמקבל את המחיר של המלון שלנו ע"י הסוכן בחו"ל בין אם זה סוכן שלו או סוכן בארץ, מקבל את המחיר במקום במטבע המקומי, אפשר עם במטבע מקומי, הסוכן שלו נותן לו במטבע מקומי בצרפת או בשוויץ?
מירי חושן
¶
זה מטבע זר בכל מקרה. אתה אומר שאתה מקבל מחיר מטבע שוויצרי, אני אומרת שהתייר האמריקאי או התייר האנגלי...
היו"ר אברהם פורז
¶
אני רציתי להזמין מלון בשטוקהולם, אני יודע כמה כתרים זה שווי ערך לשקלים? צלצלתי לשם ואמרו לי את המחיר, שאלתי מה השער של זה לדולר, ועשיתי את התרגום.
מירי חושן
¶
משום שאותו סקנדינבי קטן בכפר שלו כשיכנס לבנק וישאל מה השער בשקל, ישאלו אותו מה זה שקל. אנחנו בין המדינות האלה שאי אפשר לקנות ולסחור את המטבע שלהם בבנקים בחו"ל, לא אני המצאתי את השיטה, זה המצב כרגע בעולם, ואנחנו יודעים את זה. אתה לא יכול לסחור בשקל. אני טוענת שכיוון המלונות משווקים את עצמם...
היו"ר אברהם פורז
¶
אפשר למכור את ישראל בחו"ל בדולרים. מי שמוכר חבילת תיירות בכפר בחו"ל יכול להגיד את המחיר בדולרים בפרנקים בכל דבר, השאלה היא מה פה?
מירי חושן
¶
אני אומרת שברגע שיהיה פתח לנקיבה של מחירים רק בשקלים ולא לצד המחירים בדולרים, יהיה יותר קשה לעקוב אחרי זה. אם החדר הזה נמכר ב- 100$ ופה בארץ כתוב שזה 400 ומשהו במחיר יהיה צריך לקבוע, מה שאני רוצה זה אחד ליד השני בכניסה. אותו תייר שהזמין את החדר ב- 100$ בניו יורק, אני רוצה שהוא יראה פה בדלפק את המחיר.
מירי חושן
¶
זה לא לגבי כל דבר כי אחוז גבוה של הצרכנים של המלונות הם תיירים, זה לא כמו בסופרמרקט או ברכישה, של מוצרים אחרים שרוב הצרכנים הם ישראלים ולכן המטבע שקלי.
היו"ר אברהם פורז
¶
אבל כל תייר שבא לפה, חוץ מהאמריקאים, כל האחרים, זה לא מטבע שלהם, הם בכל מקרה עושים חשבונות.
מירון הכהן
¶
אני רוצה להבהיר, אין איסור לשלם במטבע זר, יש פרסום ובארץ. גם היום למיטב ידיעתי כל בתי המלון כבר עברו, המהפכה השקלית עברה, תפתחי את הפרסומים של מלונות בארץ, הכל מפורסם בשקלים.
מירי חושן
¶
יש לי עוד מה להוסיף, לפני הסוכנים יש לי מסעדות חנויות. רכב אשכול מעוגן בחוק. יש לנו צווים ותקנות שעל פיהם אנחנו מפרסמים בדולרים, זה חוק.
היו"ר אברהם פורז
¶
הדברים האלה פורסמו בוודאי בתקופה שאינפלציה הייתה אם לא מאות אחוזים, עשרות אחוזים. כל יום היינו מצלצלים מלבנון בשביל איך להשקיע את כסף. הימים האלה חלפו, יש עכשיו אינפלציה נמוכה.
מירון הכהן
¶
אני מציע שנשב עם משרד התיירות, כי בזמנו התחלנו לשבת אתם, מה שלא נסכים, נחזור לוועדה עם זה אבל חבל לבזבז את הזמן על זה.
יוסי פתאל
¶
אני מבקש לציין רק עובדה אחת, אין סיטואציה שאפשר לעשות גם מחיר בשקלים וגם מחיר בדולרים. העיוות מתרחש אצלנו במשרדי נסיעות ואז מתחילות האגדות על שערים מופקעים שנובעים מאי היכולת שלנו ליישם את זה. לגבי רמת השערים. אם לקוח משלם לי היום במשרד הנסיעות בכרטיס אשראי, אני גובה ממנו בשער ידוע ומקבל כסף בשער בלתי ידוע. אני מקבל כסף בשני לחודש. הדבר הזה יוצר סיטואציות שאנחנו מסרבים לקל שקלים מלקוחות במקרים רבים. צריכים לקבוע חוק שיהיה אפשר ליישם אותו, אף אחד לא מתכוון לגרום לנזקים במשק . באוקטובר 98 נכנסו בוקר למשרד נסיעות והביאו את השער היציג של אתמול כשעד סוף היום היה פיחות של 2% אנחנו בדרך לבנק הפסדנו 2% כשאנחנו מרוויחים רק 7% או 8%.
היו"ר אברהם פורז
¶
אתה חושב שאנחנו עושים אפליה? בכוונה לא מקבלים אותך? לא דנו בחוק לך בעניין התפלה? יותר מפעם אחת.
היו"ר אברהם פורז
¶
אבל למה באמצע ישיבה, יכולת לבוא אלי בתחילת הישיבה, או בסוף ולהגיד לי את הדברים. אני נגדך? אני נגד הנכים? אנחנו נקבע את זה בזמן שלו.
יוסי פתאל
¶
הצעת חוק שתתקבל שתקבע הצגת מחיר של גם וגם. שלא מתייחסת למנגנון ההצמדה, היא הצעה שבפועל תיצור עוויתות כמו שקורות עכשיו. בעולם מקובל, או שהמחיר במטבע מקומי או שהוא דולרי, בדרך כלל במטבע המקומי. בפולין מוכרים במטבע המקומי, ביוון שיש אינפלציה יותר גבוהה זה במטבע המקומי, בגרמניה לא מוכרים בדולרים ולא באנגליה ולא בהרבה מדינות מתוקנות אחרות. חברות התעופה שם לא מצליחות להשמיע את הטענות שהם משמיעות כאן משום מה. אנחנו בעד שיהיה מחיר שהוא רק דולר. מכיוון שכל מנגנון ההצמדה נופל על כתפנו, ואני מודה כאן בוועדה, נוצרים עיוותים במציאות בעבודה מול הלקוחות.
אם חברת תעופה תפרסם מחיר בדולרים, שלידו יש שער בשקלים, אבל תגבה מהסוכן שער אחר, הוא חייב לגלגל את זה באיזשהי דרך אל הלקוח. האפשרות היחידה שלו להגיד שהוא צריך לקבל ממך עכשיו תשלום שהוא צמוד. מה שעושים סוכנים לפעמים, הם מחתימים את הלקוחות על שיקים פתוחים עבור הפרשים, מחתימים סליפים של כרטיסי אשראי, מוכנים לקבל רק בדולרים למשל. זה תלוי בתקופה, כשאין תנודות בדולר, והכל בשיטת יהיה בסדר שלנו, אז זה בסדר, אבל כשנכנסים לחודש שיש תנודתיות אין שער דולר ביום שהם פרסמו, יום לפני זה בעיתון את השער, בבוקר יש כבר שער חדש אחר, היום יש __רציף. בטורקיה למשל, מפרסמים שער דולר לענף התעופה פעם בשבוע שבועיים, או שמקפיאים את שער הדולר ברגע הנפקת כרטיס הטיסה, כמו במדינות אחרות. אבל אם נחוקק פה חוק שבעצם הוא רק מס שפתיים יש גם קריאה בשקלים ליד הקריאה הגדולה ובפועל יצרו מציאות שתעוות את זה בעבודה.
היו"ר אברהם פורז
¶
תן לי להבין, נניח שהמחיר נקוב בשקלים והוא שווה ערך ביום מסוים, אתה יכול להגיד שכנגד מזומן להיום, אני עושה לך את השער.
יוסי פתאל
¶
כרטיס אשראי למשל, אני לא יודע באיזה שער תשלם לי בשני לחודש. אתה נכנס אלי היום למשרד נותן לי כרטיס אשראי, אני יכול להגיד לך מה יהיה השער עכשיו. אני מזוכה ואתה מחויב בתחילת החודש בשער שהוא בלתי ידוע.
היו"ר אברהם פורז
¶
אתם לא יכולים לעשות שהשער יהיה לפי המועד של העסקה? שחיוב של כרטיס האשראי יהיה לפי השער הדולרי או שהחיוב יהיה יותר מאוחר.
יוסי פתאל
¶
אבל אומרים פה הצרכנים בצדק, אני רוצה לשלם בשקלים ולדעת מה שילמתי, אני לא רוצה לשלם לך 500$ ונראה מה יהיה השער בעוד חודש.
היו"ר אברהם פורז
¶
כל מה שאתה מעלה פה זו שאלת הדחיה בגלל כרטיסי האשראי. כי הוא משלם לך באותו יום ובזה זה נגמר.
היו"ר אברהם פורז
¶
אתה בעקרון יכול להחתים אותו, אם הוא משלם בכרטיס אשראי, למקרה שיהיה שינוי בשער הדולר מול היום שבו הוא חתם לך, או שהוא יצטרך להוסיף או שאתה תחזיר לו.
היו"ר אברהם פורז
¶
לקריאה בשקלים יש משמעות כדי שהוא ידע על מה מדובר. יכול להיות פיחות גדול מה שהיום לא קורה, אבל כל מצב אחר, יכול להיות מצב שהשער ירד ואתה גבית בשער גבוה.
היו"ר אברהם פורז
¶
אבל אתה לא מחזיר באותם מקרים שמישהו שמשלם לך בכרטיס אשראי לפי שער מסוים והדולר ירד במהלך התקופה, אתה לא מחזיר לו את ההפרש, הרווחת. אז פעם הרווחת ופעם הפסדת.
יוסי פתאל
¶
אין לי שום טענה לצדיקות בשום שלב בין סוכני הנסיעות. יש פה חוק שלא ישנה שום דבר במהלך העסקים בענף הנסיעות. ברגע שעסקה מבוצעת באשראי אני לא מכיר כמעט לקוח שמשלם לנו מראש ובאותו יום שהוא מקבל את הכרטיס. אין צדיקים גם בקרב הלקוחות. זה אולי 5%.
יוסי פתאל
¶
בסדר, אז אין לזה משמעות מבחינתנו. מבחינתנו החוק לא ישנה כלום במהלך עסקים בעבודה מול לקוחות נכון להיום. אנחנו עושים את זה. למה אנחנו גובים שער גבוה, זה סוג של גביית ריבית שלא נעשה , שאנחנו מנסים לפצות את עצמנו על פי חוקים אפשריים. להעברות המחאות בשער של ה- 15, זה לא שער היציג, זה גבוה באחוז עד אחוז וחצי, וצרכנים נבונים הולכים לבנק קונים דולרים בשער שהוא נמוך מהעברות המחאות .
בחבילות תיור שאתם מנסים להתייחס אליהם כאן, גובים בשוק רק מזומנים. כל טיסות הצ'רטר במדינת ישראל, זה בערך שליש מהשוק, נגבות במזומנים בשער גבוה, גם חברת אל-על וגם ארקיע, הם גובים מהלקוחות, זה רשמי, כי אני לא יכול לגבות מול לקוח העברות והמחאות. השער הוא מזומן גבוה, שהוא שער מופקע. שיהיה ברור לכולם שזהו שער מופקע שהוא גבוה ממה שלקוח היה יכול לשם לנו בדולרים. אנחנו הסוכנים, בגלל סיטואצית האשראי שלנו מול הספקים, צ'רטריסטים וחברות תעופה, נשארים עם שקלים שהשער הוא נכון לאותו רגע שקבלתי אותו, ועד שאני משלם אותו אני נמצא ב____. לכן, או שיקבע שהמחירים יכולים להיות דולריים או שקלים.
אנחנו אומרים ששקלים יוצרים סיטואציה מעוותת כפי שנאמר פה, כיוון שאנחנו סוחרים עם חו"ל, הקריאה של גם וגם היא לא מעשית, היא נכונה אולי מהבחינה העקרונית.
מירון הכהן
¶
מה שמסתבר כאן זה שהצרכנים מפסידים כתוצאה מהמצב זה שהוביל לאופציה הזו, ולכן, את הפטורים האלה היינו אמורים לצמצם.
מירון הכהן
¶
את לא יכולה לקבוע מדויקים, ברגע שאת קובעת חובה אחידה לתשלום בשקלים, שם יש לך מכנה משותף אחד, אחרת את יוצרת מצב שגובים שערים יותר גבוהים. לצורך זה בדיוק זה נועד. שואלים רק אם גם חברות התעופה יגבו בשקלים, זה מה שהוא אומר.
אדוארד בלאו
¶
רוב הבעיות האלה של רכישה ביום והתשלום על ידי אותו ספק שסיפק לי למחר, ומחר הוא לא יודע באיזה שער זה יהיה, לכן אני לא יכול יום. בתקופה מסוימת ניהלתי חברת מימון של יבואן רכב, ואני יודע איך מוכרים מכוניות. במכוניות את גובה היום שקלים, ואתה משלם ליבואן לעיתים כעבור חצי שנה, אתה לא רץ אחרי הצרכן להגיד לו, בינתיים השער השתנה, אתה רוצה תעשה לך הגנות במערכת הבנקאית, והמערכת הבנקאית נותנת הגנות, הכל אפשרי. העולם היום מאד מתקדם בנושא של הגנות על שינויי שוא.
אני רואה שכמו תמיד, כל מי שנותן שירותים ומוכר ונוקב היום בשקלים, אין לו בעיה עם ההצהרה הזו, ורק כאלה שנהגו עד היום במטבעות אחרים, אצל חלק זו אולי בעיה אמיתית, ואצל חלק אין לי ספק זו בעיית התאמה שקצת קשה להגיע אלה. לגבי פרסום בחו"ל.
היו"ר אברהם פורז
¶
אני רוצה להגיד את עמדתי בבעיה הזו. אני חושב שכמו בהרבה מאד דברים אחרים, הדברים צריכים להיעשות בהדרגה ולא הכל במכה אחת. אני מבדיל פה בין שירותי התיירות בחו"ל כולל טיסות לחו"ל ששם הכל נקוב במטבע החוץ ולדעתי הנקיבה במטבע ישראלי רק מסבכת את העניין.
מעבר לזה, אם יוצרים מצבים מאולצים מבחינת חקיקה, בסוף יהיה מרווח ש___ הצרכן, זאת אומרת שכל הגופים שעובדים יקחו לעצמם מרווח ביטחון שהוא לא ידפק בשער, בסופו של דבר, נשיג כביכול את התוצאה שהמחיר קבוע בשקלים אבל תהיה ששורת ביטחון שהמחיר משקף את המצב אז הרף ה הזה אינו נשאר.
לכן לדעתי, אנחנו לפי שעה, אולי בעוד שנה שנתיים יהיה מקום להתייחס לזה פעם נוספת, הייתי מוציא מכלל תחולת החוק את כל הסיפור של חוץ לארץ כולל כרטיסים לחו"ל, חבילות נופש לחו"ל, וכל מה שהולך החוצה. זה בעצם רכישה של מוצר בחו"ל. כשאתה קונה כרטיס טיסה אז אולי המטוס נמצא בנתב"ג אבל חלק גדול מתבצע בחו"ל, כולל חבילות נופש בחו"ל.
את כל הדברים האלה הייתי משאיר כרגע ביכולת של דולריזציה או מטבע אחר, כי אחרת יש לי פחד שכל אחד יקח תוצר של ביטחון ובסוף אנחנו נשלם יותר. אולי נהיה מאושרים כי שילמנו בשקלים אבל זה יהיה יותר, יש גם בעיה עם חברות תעופה אחרות, וההתחשבנות עם חברות תעופה אחרות, וספקים, הכל בחו"ל, זו בעצם עסקה בחו"ל.
היו"ר אברהם פורז
¶
זה עניין של חופש אחוזים. מה שכן, בחוק הגנת הצרכן צריך לחייב והיה ומדובר בשער שנקוב במטבע חוץ, יכתב לפי איזה שער או לפי איזה מטבע. זה לגבי שירותי התיירות.
לגבי הדברים האחרים. שירותי תיירות בארץ, אני לא רואה שום סיבה שלא יהיה נקוב בשקלים. ראיתי שאפילו הטורקים נוקבים מחירים במטבע המקומי שלהם. אז יבוא התייר וייקח מחשבון זה מאד זול, ויעשה חשבון, זה לא כל כך מסובך.
עכשיו אנחנו נשארים עם הסיפור של המקרקעין, פה למעשה השינוי הגדול, ואני חושב שזה מה שחבר הכנסת נודלמן רצה. אותו עניין בעיקר, הדולריזציה בתחום המקרקעין על שכירות וקניה בארץ. אין לזה שום קשר עם חוץ לארץ, נכון שאולי בתוך הבטונים יש ברזל שמיובא בחו"ל, או ברזים, אבל לזה בוודאי שאין הצדקה. פה הייתי מציע שנקבע מחיר בשקלים, אבל נאפשר תקופת מעבר של נניח שנתיים, שבה עדיין אפשר יהיה בצד המחיר בשקלים, לנקוב מחיר בדולרים. נקבע תקופת מעבר של שנתיים שבה ניתן יהיה במקביל, לנקוב גם את המחיר במטבע אחר, לרבות השער. שר התעשייה והמסחר, באישור ועדת הכלכלה יהיה רשאי להאריך את המועדים האלה אם הוא ימצא לנכון בתום שנתיים שאפשר יהיה להאריך את המועדים האלה. באירופה היום נקוב המחיר המקומי, ובכל מקום אתה רואה שני מחירים, גם היורו.
מירי חושן
¶
מה שאתה אומר מחזק את הטיעונים שלי, הדבר הזה מאד עוזר כשהצרפתי מגיע לבלגיה או לאנגליה והוא רואה גם את המחיר הדולרי וגם את היורו.
היו"ר אברהם פורז
¶
אם תסדרי לנו להיכנס לקהילה האירופית ושיהיה פה מטבע יורו אני אהיה מאושר. היורו הוא דבר חדש, לפני שנה היית בא לכל מדינה אירופאית אפילו מדינה שהיא לא מעצמה כמו פינלנד למשל, המחיר הוא במרקים פינים, גם מדינה של 50 מליון. אז אתה שואל כמה זה השער של מרק פיני, אומרים לך בדולרים. אין סיבה שבתוך ישראל המחירים יהיו נקובים בבתי המלון בדולרים, אין סיבה, אבל אנחנו נאפשר לתקופה של שנתיים, גם בענף התיירות, למכור במקביל במחיר הדולרי, אבל המחיר בשקלים יחייב. זה יחייב אותם אם ישתנה השער פשוט לשנות את המחיר.
אתי בנדלר
¶
רציתי להגיד לתקופת המעבר של שנתיים, אתה מרחיב את זה עכשיו לכל הנושאים? כי קודם הצגת את זה כמתייחס למקרקעין בלבד.
היו"ר אברהם פורז
¶
באיזשהו מקום זה יתחיל להיות נטל נורא קשה להתחיל לתקן כל הזמן, אז ירדו מזה, אני חושב שצריך לתת לזה תקופת הסתגלות. הוראת מעבר של שנתיים אפשר כדי להציג את המחיר במקביל, בכל המקומות, אולי לא חשבנו על כל הדברים, אנחנו צריכים גם לבדוק. לגביך מר מונטג, אם המטבע הישראלי באמת מתמיד ביציבות שלו, כי אם יסתבר חלילה שאנחנו חוזרים לימי האינפלציה, יעברו פה חוקים כאלה כמו החוק שרצים להעביר 20 מטר מפה של מיליארד 700,000 למשפחות ברוכות ילדים, ואז כל הסיפור של נקיבת מחיר בדולרים לא בא בגלל היעדר פטריוטיזם הוא בא בתקופה שיש אינפלציה אתה רוצה משהו יציב. למה התחילו להגיד מחירים בדולרים? כי קודם היו הלירות ואחר כך השקלים ולא ידעת על מה מדובר.
אלי מונטג
¶
זה נכון, אבל אם תיתן תקופת מעבר של שנתיים לכל החוק הזה, זה מריע את המצב לעומת המצב שקיים היום כפי שהסברתי קודם. כי היום כל המצרכים היום חובה למכור מחירים בשקלים בלבד. שירותים גם כן למרות שהשירותים אינם בני פיקוח ולכן החוק אינו חל עליהם, רוב השירותים במדינה ננקבים רק בשקלים.
היו"ר אברהם פורז
¶
מי שחי במשטר של לנקוב מחיר בשקלים, נניח בסופרמרקטים, אני לא רואה עכשיו שבתקופה של שנתיים מחזירים את הדולר בשביל לכתוב שלבן עולה כך וכך.
מירון הכהן
¶
עד 96 הייתה חובה אך ורק להציג את המחירים בשקלים. מה שקרה ב- 96 ברגע שבוטל חוק היציבות של מחירים ושירותים, זו הייתה הוראת שעה שנמשכה 10 שנים, ואז נוצרה לקונה שהרבה מאד עסקים, כתוצאה מהדבר הזה, שעד אז עבדו רק בשקלים, חזרו לעבוד בדולרים. זה בדיוק החשש. לדוגמא בתחום של אביזרי מחשבים למיניהם.
היו"ר אברהם פורז
¶
אני מוכן שבכל אותם מקרים שאתם חושבים שאין להתיר את המחיר האלטרנטיבי, השר יתקין תקנות באישורינו.
היו"ר אברהם פורז
¶
עד שהחוק ינוסח ועד שהוא יבוא לקריאה שניה ושלישית, אני מוכן לומר שהאפשרות האלטרנטיבית, לא תהיה קיימת במקרים מסוימים שהשר יקבע בתקנות באישורנו. תביאו לנו רשימה של אותם מקרים שאתם חושבים שעל ידי הצגת המחיר הנוכחי אנו מרעים את המצב ונכניס אותם.
מירון הכהן
¶
אני רוצה להציע סיכום בנקודה הזו. יש היום רשימה של פטורים לאותם מוצרים שנמצאים היום בפטור נעשה את ההסדר שאדוני מציע, כי שם בעצם אנחנו הולכים לבטל את הפטור אז שם יש הוראת מעבר.
היו"ר אברהם פורז
¶
אנחנו נעשה את הדבר הבא, תביאו לנו את הרשימה של תמונת המצב, ולפי זה אנחנו נראה. בינתיים הגברת בנדלר תתחיל לנסח את החוק לפי העקרונות האלה. תודה רבה לכולם.
הישיבה ננעלה בשעה 10:45